Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
TACIS programme
Traduction de "TACIS programme" en roumain
programului TACIS
program TACIS
the general objectives of the TACIS programme, with particular reference to its sectoral aspects
obiectivele generale ale programului TACIS, cu referire specială la aspectele sale sectoriale
whereas EU assistance to the region has largely taken the form of technical assistance implemented through the TACIS programme, and whereas assessments of TACIS's effectiveness have shown mixed results,
întrucât asistența acordată de UE acestei regiuni a constat, în mare parte, din asistență tehnică puse în practică prin intermediul programului TACIS și întrucât evaluările eficienței acestui program au dat rezultate diferite
The applicant has brought an action against the Commission decision by which that institution refused full and unrestricted access to documents connected with a TACIS programme and a TACIS contract to which the applicant was a party.
Reclamantul a formulat prezenta acțiune împotriva deciziei Comisiei prin care i-a fost refuzat accesul deplin și nelimitat la documentele referitoare la un program TACIS și la un contract TACIS la care reclamantul era parte.
The assistance will be provided within the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) of the European Commission, which substitutes the former TACIS programme.
Asistența va fi acordată în cadrul Instrumentului European de Vecinătate și Parteneriat (IEVP) al Comisiei Europene, care substituie fostul program TACIS.
Awaits with interest the evaluation of the contribution made to improving safety in the various nuclear power stations under the TACIS programme, which the Commission began in 2006
aşteaptă cu interes evaluările privind contribuţia programului TACIS la îmbunătăţirea siguranţei în diverse centrale nucleare, pe care Comisia le-a început în 2006
Reimbursement of expenses for services provided to the Tacis programme.
Rambursarea cheltuielilor pentru serviciile furnizate în cadrul programului Tacis.
Our team has benefited of training in the frame of TACIS Programme and provides services in the fields including
Echipa noastră a beneficiat de un training în cadrul Programului TACIS şi urmează să ofere servicii în domeniile ce includ
This financial assistance shall be covered by the Tacis programme and the Community's relevant Council Regulation.
Această asistenţă financiară este reglementat în cadrul programului Tacis şi prin regulamentul corespunzător al Consiliului.
On 27 July 1994, the Council adopted Regulation (EC) No 2063/94 amending Regulation (EEC) No 1360/90 with a view to including in the activities of the European Training Foundation the countries receiving assistance under the Tacis Programme.
La data de 27 iulie 1994 Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 2063/94 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1360/90 pentru a include, în cadrul activităților Fundației Europene de Formare, țările care primesc asistență în temeiul (programului TACIS.
The executive has empowered the minister of economy and trade to sign on behalf of Moldova a framework agreement on external assistance with the Commission of European Communities, which will substitute the existing TACIS Programme.
Ministrul Economiei și Comerțului a fost împuternicit de Guvern să semneze din partea Republicii Moldova Acordul-cadru cu Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, care va substitui actualul Program TACIS.
According to minister of foreign affairs and European integration, the TACIS programme will be replaced with a new tool, which will not be limited to technical assistance only.
Conform Ministrului Afacerilor Externe și Integrării Europene, porgramul TACIS va fi înlocuit printr-un instrument nou, avantajele căruia constau în faptul că acesta nu se va limita doar la asistența tehnică.
The JRC has also been involved for two decades in the implementation of many projects in the field of nuclear detection and forensics outside European borders through the TACIS programme (Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States) and through the EC pre-accession instruments.
JRC a fost implicat, de asemenea, în decursul ultimelor două decenii în implementarea multor proiecte în domeniul detectării și criminalisticii nucleare în afara frontierelor europene, prin programul TACIS (Programul de asistenţă tehnică pentru Comunitatea Statelor Independente) și prin instrumentele de preaderare ale CE.
Case T-264/06: Judgment of the Court of First Instance of 24 September 2008 - DC-Hadler Networks v Commission (Public supply contracts - TACIS programme - Decision to annul the call for tenders - Application for annulment - Duty to state reasons)
Cauza T-264/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 24 septembrie 2008 - DC-Hadler Networks/Comisia (Contracte de achiziții publice de bunuri - Programul TACIS - Decizie de anulare a cererii de ofertă - Acțiune în anulare - Obligație de motivare)
Synonymes et analogies de "TACIS programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent TACIS programme
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 16 ms.
