We cracked the code on correcting every pixel independently.
Am spart codul privind corectarea fiecărui pixel în mod independent.
Art. 1. The code on the ethical and professional conduct in the tax consulting field is a collection of moral principles and rules of behavior and professional attitude governing the activity carried out by the fiscal consultants.
Art. - Codul privind conduita etică și profesională în domeniul consultanței fiscale reprezintă un ansamblu de principii morale și reguli de comportament și atitudine care guvernează întreaga activitate profesională a consultanților fiscali.
Well, we need to break the code on this video before then.
Ei bine, avem nevoie de a sparge codul la acest film înainte de atunci.
The code on the chip must be massive.
Codul de pe cip trebuie să fie masive.
The code on the computer screen appeared indecipherable to the new programmer.
Codul de pe ecran părea de neînțeles pentru programatorul începător.
The code on it is 2501?
Codul de pe ea este... 2501?
The code on it is... 2501? Let's make that our password for when we meet again.
Codul de pe ea este... 2501? Să facem asta parola noastră, pentru când ne vom întâlni din nou.
The code on these glasses indicates the All Spark is 230 miles from here.
Codul de pe ochelarii astia arata ca Scânteia e la 368 km de aici.
The code on Josh's computer was planted by Isaac.
Codul de pe computerul lui Josh a fost plasat de Isaac.
The code on Morten Anker's refrigerator.
Codul de pe frigiderul lui Morten Anker.
You can recharge your mobile by scratching the code on a top-up card.
Îți poți încărca telefonul mobil răzuind codul de pe o cartelă de reîncărcare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.