Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
The process of encryption
Traduction de "The process of encryption" en roumain
procesul de criptare
You have scheduled the process of encryption of a partition/volume.
Ați programat procesul de criptare a partiției/volumului.
You will be able to resume the process of encryption and it will continue from the point it was stopped.
Veți putea relua procesul de criptare care va continua de la punctul de unde a fost întrerupt.
The process of encryption makes it quite impossible for third parties to see what you're browsing or the type of content you're downloading or streaming.
Procesul de criptare împiedica celelalte persoane să vadă unde navigați și tipul de conținut pe care îl descărcați sau vizionați.
You can click Pause or Defer anytime to interrupt the process of encryption or decryption, exit this wizard, restart or shut down your computer, and then resume the process, which will continue from the point it was stopped.
Puteți da clic pe Pauză sau Amânare oricând pentru a întrerupe procesul de criptare sau decriptare, să ieșiți din acest asistent, să restartați sau să opriți calculatorul și apoi să reluați procesul, care va continua din punctul de unde a fost oprit.
The list contains every accessible non-system volume where the process of encryption has been interrupted and whose header could be decrypted using the supplied password and/or keyfile(s).
Lista conține fiecare volum non-sistem accesibil unde procesul de criptare a fost întrerupt și a căror antet a fost decriptat folosind parola și/sau fișierele-cheie.
Do you want to interrupt and postpone the process of encryption of the partition/volume? Note: Keep in mind that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
Doriți să întrerupeți și să amânați procesul de criptare a partiției/volumului? Notă: Rețineți că volumul nu va putea fi montat până la finalizarea criptării complete a acestuia.
Yes, keep prompting me No, do not prompt me IMPORTANT: Keep in mind that you can resume the process of encryption of any non-system partition/volume by selecting 'Volumes'>'Resume Interrupted Process' from the menu bar of Partition/Drev Permanent' fra menulinien i hovedvinduet af VeraCrypt.
Da, continuă să mă întrebi Nu, nu mă mai întreba IMPORTANT: Rețineți că puteți relua procesul de criptare a oricărei partiții/volum non-sistem selectând: 'Volume'>'Reluare proces întrerupt' din bara de meniu a ferestrei principale VeraCrypt.
Dit system partition/Error: The process of encryption of the partition/volume has not been completed.
Procesul de criptare sau decriptare a partiției/discului sistem nu a fost finalizat.
An error prevented VeraCrypt from resuming the process of encryption of the partition. Please try fixing any previously reported problems and then try resuming the process again.
O eroare a împiedicat VeraCrypt să reia procesul de criptare/decriptare a partiției/volumului. Încercați să reparați orice problemă raportată anterior și apoi încercați din nou dacă e posibil.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 20 ms.
