The progress can go unnoticed for months or even years.
Evoluția poate trece neobservată luni sau chiar ani.
The progress is actually very slow.
The progress is also visible inside.
The progress on both projects was tracked at an equal rate daily.
Progresul ambelor proiecte a fost urmărit zilnic, în același ritm.
The progress of this collective intellectual journey has not been steady.
Progresul acestei călătorii intelectuale colective nu a fost mereu constant.
The progress was so great that it caused a demographic explosion.
Progresele au fost atât de mari, încât au provocat o explozie demografică.
The progress already made in the reform process is praiseworthy.
The progress borne out of innovation drives the company's success.
Progresul generat de inovație stă la baza succesului companiei.
The progress meter flatlined as the system waited for the next update.
Indicatorul de progres a rămas blocat, nemișcat, în timp ce sistemul aștepta următoarea actualizare.
The progress for the objectives begins automatically when the event starts.
Progresul pentru obiective începe automat la începerea evenimentului.
The progress that's been made on this disease is unprecedented.
The progress you make is up to you.
Progresele pe care le-ai făcut au depins numai de tine.
The progress so far, however, has been quite slow.
Progresul a fost, deocamdată, destul de lent.