Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programarea lor
programării lor
programul lor
lor de programare
lor de programe
programelor
Even though robots simplify the work model and can sometimes be more performing that a human, these are well suited in just a few industries, since their programming is still limited.
Cu toate ca robotii simplifica modelul de munca si pot fi mai performanti decat un muncitor, acestia sunt potriviti doar in anumite domenii, intrucat programarea lor este inca limitata.
There is also the habit of using all the appliances in the evening, at the return home, fact that can lead to overloading he installations, this being another argument for their programming in different intervals during the night.
De asemenea, exista obisnuinta de a folosi toate electrocasnicele seara, la intoarcerea acasa, fapt ce poate conduce la supraincarcarea instalatiei, acesta fiind un alt argument pentru programarea lor in intervale diferite, pe timpul noptii.
They learn within the boundaries of their programming.
difficult or impossible it may seem. They must realize that they have free will, and are only a slave to their programming and selfish desires so long as they allow them
Ei trebuie să înţeleagă că au libertatea de alege, că sunt numai un sclav al programării lor şi al dorinţelor lor egoiste de atât de mult timp cât ei au permis acest lucru - să fie sclavi.
Tell her we refuse to supply any transitional hardware unless their programming is compatible.
Spune-i că nu îi furnizăm nici un obiect decât dacă programul lor este compatibil.
Your thoughts, your subconscious thoughts, your dreams must have been transmitted into their programming.
Gândurile tale, gândurile tale din subconștient visele tale, trebuie să fi fost transmise în programul lor.
support to cinema networks which devote a significant share of their programming to European films in third countries and which commit themselves to programming a similar proportion of films from third countries.
sprijinirea rețelelor cinematografice care dedică o parte semnificativă a programării lor pentru filmele europene în țările terțe și care se angajează să programeze o proporție similară de filme din țări terțe
See, Arnold built a version of that cognition in which the hosts heard their programming as an inner monologue, with the hopes that in time, their own voice would take over.
A se vedea, Arnold a construit o versiune a cogniției în care gazdele au auzit programarea lor ca un monolog interior, cu speranța că, în timp, propria lor voce va prelua.
"The Sitges Festival is still young, but there is a boldness to their programming"that makes this an essential stop for any fan "of what are typically thought of as lesser genres: science fiction, fantasy or horror."
Festivalul Sitges e încă la început, dar încă este o îndrăzneală a programării lor care face din aceasta o oprire esențială pentru fiecare fan ceea ce ne-am gândit în mod specific la un gen inferior: științifico-fantastic, fantezie sau horror.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.