Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Through this programme
Traduction de "Through this programme" en roumain
prin acest program
prin intermediul acestui program
Beekeepers can have access to roughly 7 million euros through this programme.
Sunt în jur de 7 milioane de euro alocaţi creşterii albinelor ca sprijin prin acest program.
Grant recipients can apply credits obtained through this programme to any existing AWS account, including accounts created for a free trial.
Beneficiarii de finanțări pot folosi creditele obținute prin acest program în oricare cont AWS existent, inclusiv pe conturi create pentru o perioadă de probă.
Dacia's sales through this programme, which mainly targets natural persons, rise to more than 11,500 vehicles.
Livrările Dacia prin intermediul acestui program, destinat în principal clienților persoane fizice, se ridică la peste 11500 de vehicule.
Some time ago, I myself was listening to a Finnish research group which was receiving funding through this programme.
În urmă cu ceva timp, m-am întâlnit cu un grup finlandez de cercetare care primea finanţare prin intermediul acestui program.
Through this programme, young players can be gradually introduced to the various phases of rugby at an appropriate time, offering them more protection from injury.
Prin acest program, jucătorii tineri pot fi inițiați, treptat, la momentul oportun, în diferitele faze ale rugbyului, oferindu-li-se mai multă protecție împotriva accidentărilor.
Through this programme, students will be able to demonstrate their ability, under supervision, to apply relevant research techniques to their chosen field of study.
Prin intermediul acestui program, elevii vor putea să-și demonstreze capacitatea, sub supraveghere, de a aplica tehnici de cercetare relevante în domeniul lor de studiu ales.
Through this programme, students study and learn about strategy and ethics as well as understand insights into developing products and services across cultures and national borders.
Prin acest program, elevii studiază și învață despre strategie și etică, precum și înțeleg perspectivele de dezvoltare a produselor și serviciilor în întreaga cultură și granițe naționale.
Through this programme, those interested have the opportunity to take a nine-month break from their ordinary activity and to commit to a social cause of their choice.
Prin acest program, cei interesați au posibilitatea de a-și lua o pauză de nouă luni de la activitatea lor obișnuită și să se dedice unei cauze sociale pe care o aleg.
Through this programme we offer a chance for those who want and can improve the quality of their lives and to give a hand of help to those who do not have the needed resources to improve the quality of their lives.
Prin acest program noi oferim o şansă pentru persoanele care vor şi pot obţine o îmbunătăţire în calitatea vieţii şi întindem o mână de ajutor persoanelor care nu dispun de resursele necesare pentru îmbunătăţirea vieţii.
Through this programme, the EU's regulatory acquis is being screened for burdens, gaps and inefficiencies in order to evaluate and if appropriate revise those laws where the assessment points to a need for action.
Prin intermediul acestui program, acquis-ul de reglementare al UE este supus unei verificări pentru a se determina dacă acesta conține sarcini grele, diferențe și aspecte ineficiente, în vederea evaluării și, dacă este necesar, a revizuirii actelor legislative în cazul cărora este nevoie de acțiune.
Through this programme unfolding across the country, Romanians will know the most important elements of the legislation of these countries, pertaining to work conditions, consular assistance services.
Prin intermediul acestui program ce se derulează in toată țara, romanii vor cunoaște elementele cele mai importante din legislația acestor țări referitoare la condițiile de muncă, serviciile de asistență consulară.
Through this programme, Europe aims to satisfy the requirements of industry - and more generally, of European policies - for research and knowledge.
Prin acest program, Europa urmăreşte să satisfacă cerinţele industriei şi, mai general, ale politicilor europene, în domeniul cercetării şi cunoaşterii.
Through this programme, NetHope will work with providers in India to design, test and deliver DFS to serve underbanked people.
Prin acest program, NetHope va colabora cu furnizori din India pentru a proiecta, a testa și a furniza DFS pentru a deservi persoanele cu acces precar la servicii bancare.
Synonymes et analogies de "Through this programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 25 ms.
