If you switch back to the Parameters Panel, and look at the Time Track Panel you will see that three orange diamonds (or green dots depending on the default interpolation) appeared on the right of the "Origin" parameter.
Daca reveniti la caseta cu parametri - Params Panel si priviti la caseta Time Track Panel, veti vedea trei romburi portocalii (sau puncte verzi in versiunile anterioare ale Synfig) care apar in dreapta paremetrului "Origin".
In addition to the above functions, in such models are located sensors that in real time track the status of the athlete.
Pe lângă funcțiile menționate mai sus, în astfel de modele există senzori care monitorizează starea atletului în timp real.
It says that you have read and will adhere to all travel restrictions and will refrain from engaging in any prohibited activity, including but not limited to time track alterations, willful reorientation of significant events, and historical manipulations for personal gain.
Spune că ați citit și veți respecta toate restricțiile de călătorie nu vă veți angaja în vreo activitate interzisă, inclusiv, dar fără a se limita la, modificarea traseului de timp, reorientarea intenționată a evenimentelor semnificative, și manipulări istorice pentru câștig personal.
We offer powerful solutions for any number of time track retrieval issues with instant access from your desktop or mobile device.
Oferim soluții puternice pentru probleme legate de recuperarea amintirilor, cu acces instantaneu de pe PC sau mobil.
Well, will you have time Track the forefront on blue Smurfs who want as quickly and well to go on a treasure hunt that will help you to do what you know best so you do not go wrong somehow.
Ei bine, de data aceata ii vei avea in prim plan pe strumfii albastri care isi doresc cat mai repede si bine sa mearga in cautarea unei comori care sa te ajute sa faci tu ce stii mai bine astfel incat sa nu cumva sa dai gres.
But our success rate is among the highest in the time track phase-disruption memory-protection industry.
Dar rata noastră de succes e printre cele mai mari în industria de protecție a memoriei la întreruperile din fazele temporale.
And the day before you upset everything by trying to get back to the Origin in that time track we were exploring.
Cu o zi înainte s-a întîmplat la fel, cînd ai încercat să ajungi înapoi la Origine, pe pista temporală pe care tocmai o exploram.
The waypoints visible in the Time Track Panel are also part of the ValueNode - waypoints are how Animated ValueNodes work out what value to be at each point in time.
Punctele "waypoints" vizibile in fereastra de dialog pentru timp - "timetrack" fac si ele parte din ValueNode - indica modul in care functioneaza ValueNodes animate in timp.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.