To be ready for the future, she learned about emerging technologies extensively.
Ca să fie pregătită pentru viitor, a învățat pe larg despre tehnologiile emergente.
To be fair, they divvied the benefits according to contribution.
Ca să fie corect, au împărțit beneficiile în funcție de contribuție.
To be on top of things, I follow several financial blogs daily.
Ca să fiu la curent, urmăresc zilnic câteva bloguri financiare.
To be honest, I don't really understand the instructions clearly.
Ca să fiu sincer, nu prea înțeleg foarte bine instrucțiunile.
To be unbiased, one should hear the other side every time.
Ca să fii imparțial, trebuie să asculți mereu și cealaltă parte.
To be upstanding, you need to admit your share of the blame.
Ca să fii corect, trebuie să îți recunoști partea ta de vină.
To be honest, I haven't finished reading the book yet.
Să fiu sincer, încă n-am terminat de citit cartea.
To be new here means adapting to a different environment.
Să fii nou aici înseamnă să te adaptezi la un mediu diferit.
To be well, it's crucial to get adequate sleep every night.
Ca să fii bine, este esențial să dormi suficient în fiecare noapte.
To be respected, one must change your ways for the better.
Ca să fii respectat, trebuie să îți îndrepți comportamentul.
To be quite honest, I find his jokes more rude than actually funny.
Să fiu sincer, glumele lui mi se par mai degrabă grosolane decât amuzante.
To be awake during the lecture, try to get a good night's sleep.
Ca să fii treaz la curs, încearcă să dormi bine noaptea.
To be polite, she always lets herself out after saying thanks to the host.
Ca să fie politicoasă, pleacă întotdeauna singură după ce îi mulțumește gazdei.