Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Turns
Forme fléchie de turn
Traduction de "Turns" en roumain
Turns his ankle often because he doesn't use supportive footwear while jogging.
Își scrântește des glezna pentru că nu poartă încălțăminte cu susținere când aleargă.
Turns out we both had a crush on the same girl in college.
Se pare că amândoi eram îndrăgostiți de aceeași fată în facultate.
Turns out I'm not the only one needing a drink.
Se pare că nu sunt singurul care are nevoie de băutură.
Turns out, the wood doesn't just make people sick.
Se pare că, lemnul nu doar face pe oameni bolnavi.
Turns out he wasn't a man I wanted to kill.
S-a dovedit că nu era omul pe care voiam să-l ucid.
Turns out, I'm not the world's greatest singer.
Se pare că nu sunt cea mai mare cântăreață din lume.
Turns out, your son didn't kill himself after all.
Se pare că, fiul tău nu sa sinucis după toate.
Turns out your friend has a little more compassion than you.
Se pare că prietenul tău are mai multă empatie decât tine.
Turns out, he just... wasn't perfect for me.
S-a dovedit doar că... nu a fost perfect pentru mine.
Turns out you guys aren't so friendly to other dragons.
Se pare că voi nu sunteți așa prietenoși cu ceilalți dragoni.
Turns out he's not such a bad guy after all.
Se dovedește că nu e chiar așa rău, în fond.
Turns out, that's all he talks about in therapy.
Se pare ca, asta e tot ce vorbește despre terapie.
Turns out it's the fire ax from the downstairs lobby.
Se pare ca toporul pentru incendii este din holul de jos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Turns : exemples et leurs traductions en roumain
as it turns out exp.
după cum s-a dovedit
"As it turns out, we both went to the same school."
! it turns out exp.
se dovedește că
"It turns out she was right all along!"
take turns v.
a se alterna · a face cu rândul
"We take turns driving on long trips."
! every time one turns around exp.
de fiecare data cand te intorci
"Every time he turns around, there’s another email demanding an urgent response."
someone's nose turns up exp.
își ridică nasul
"She turns her nose up at simple jobs."
take it in turns v.
a alterna · a face cu rândul
"We take it in turns to wash the dishes."
as the world turns exp.
pe măsură ce timpul trece
"As the world turns, we learn and grow."
everything one touches turns to gold exp.
tot ce atingi se transformă în aur
"In real estate, everything he touches turns to gold for investors."
! get funny turns v.
a i se face rău dintr-o dată
"She sometimes gets funny turns when standing up quickly."
! whatever turns you on exp.
fă ceea ce îți place
"If painting makes you happy, then do whatever turns you on."
the wheel turns exp.
roata se învârte
"Don't worry, the wheel turns for everyone."
until the tide turns adv.
până când lucrurile se schimbă
"We must keep working hard until the tide turns."
worm turns v.
a se schimba situația
"After years of mistreatment, the worm turns and he stands up."
a bad penny always turns up exp.
banul rău se întoarce
"Despite his promises, a bad penny always turns up."
by turns adv.
pe rând · succesiv
"The children spoke by turns during the class."
the tide turns exp.
se întoarce marea
"At noon, the tide turns near the harbor."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Turns" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Turns
take turns
7410
twists and turns
2910
take it in turns
640
tide turns
540
by turns
210
worm turns
190
turns up
+10k
Résultats: 45265. Exacts: 45265. Temps écoulé: 70 ms.
