To prevent the engine output control provided by UMS from causing an impediment during normal driving in rough-road driving conditions, the system automatically de-activates and indicates UMS OFF in the meter cluster when the FCM function is OFF or the ASC function is OFF.
Pentru a preveni controlul puterii motorului furnizat de UMS să devină un impediment în timpul condusului normal în condiții de drum dificil, sistemul se dezactivează automat și arată UMS OFF pe panoul de cadrane atunci când funcția FCM este OFF sau funcția ASC este OFF.
Autres résultats
The table's bevelled corners prevented sharp edges from causing injuries.
Colţurile teşite ale mesei au eliminat muchiile ascuţite care puteau răni pe cineva.
The community united to stop the band of thieves from causing more harm.
Comunitatea s-a mobilizat ca să oprească banda de hoți înainte să mai facă rău.
The law enforces banishment to prevent dangerous criminals from causing harm.
Legea prevede alungarea pentru a împiedica infractorii periculoși să mai facă rău.
Prompt attention was required to stop the leak from causing further damage.
A fost nevoie de intervenție rapidă pentru a opri scurgerea și a preveni alte pagube.
Authorities increased patrols to deter the perpetrating gang from causing more trouble.
Autoritățile au intensificat patrulele pentru a descuraja banda care provoca probleme în zonă.
How to keep Gold and the author from causing any more damage.
Cum să păstrați aur și autorul De a provoca mai multe daune.
Place to keep me from causing the board any more trouble.
M-a băgat aici ca să nu fac probleme comitetului director.
His quick reflexes prevented the airbag from causing further injury after inflation.
Reflexele lui rapide au împiedicat airbagul să îi provoace răni suplimentare după ce s-a umflat.
Community meetings focused on strategies to prevent the problem bear from causing harm.
Întâlnirile comunității s-au concentrat pe strategii de a împiedica ursul-problemă să provoace pagube.
Please refrain from causing any further chaos in this country.
The only joy you get is from causing misery to real Fae.
Singura bucurie pentru tine este să provoci durere zânelor.
Proper cooking helps prevent foodborne bacteria from causing harm.
Gătirea corectă a mâncării ajută la prevenirea bacteriilor transmise prin alimente să provoace îmbolnăviri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.