I'm sure that there's an explanation, but if it will make you feel better, next time he goes to the office, we will... Follow him.
Sunt sigură că există o explicație, dar dacă asta te va face să te simți mai bine, data viitoare când merge la birou, îl vom... îl vom urmări.
And now, ladies and gentlemen, we... should follow in the footsteps of John Greystoke himself and blaze new paths in energy could never have dreamed of.
Iar acum doamnelor și domnilor, noi... ar trebui să pășim pe urmele lui John Greystoke să creăm noi căi în producerea energiei... având niște profituri... la care el nu ar fi putut visa niciodată.
having an experienced guide with We must... follow this narrow path that nins in spirals up into the mountain... climb this forest path, cross the yonder valley, then again begin to climb a slope bearing a tall forest.
Trebuie... sa mergem pe/sa urmam cararea îngusta care urca muntele în spirale... sa urcam aceasta poteca de padure, sa traversam valea de acolo, apoi sa începem iarasi sa urcam un versant acoperit de pomi înalti.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.