Worry at the deadline caused him to lose focus on the task.
Grija pentru termenul limită l-a făcut să-și piardă concentrarea asupra sarcinii.
Worry can boil up quickly if someone is not prepared for a test.
Grija poate să pună imediat stăpânire pe tine dacă nu ești pregătit pentru un test.
Okay, you know what? Worry doesn't come close.
Worry showed clearly on his drawn face during the difficult negotiations.
Îngrijorarea se citea clar pe chipul lui tras, în timpul negocierilor dificile.
Worry was an unwelcome guest in her thoughts about the upcoming surgery.
Grija i-a împânzit gândurile ca un musafir nepoftit, când s-a gândit la operația care urma.
Worry is a burden that we can carry every day.
Îngrijorarea este o povară pe care o putem transporta în fiecare zi.
Worry no longer for the world, child.
Worry is the activity of a mind... that does not understand its connection with me.
Îngrijorarea e activitatea minții ce nu înțelege că are legătură cu mine.
Worry's all I've got.
Îngrijorarea e tot ce mi-a mai rămas.
Worry is interest paid on trouble that has not happened yet.
"Grija e analiza unei probleme care încă nu s-a întâmplat".
Worry is not a wise counsel.
Grijă nu e un sfat înțelept.
Worry's just part of it.
Grija nu face parte din asta.
Worry is a human emotion, captain.
Îngrijorarea e o emoție umană, căpitane.