Yes... and I wonder if you want to join me.
Da... și mă-ntrebam dacă ai vrea să vii cu mine.
Yes... which is why she was in the telescope room.
Da... motiv pentru care ea a fost în camera de telescop.
Yes... but each scar is a mark of love for your people.
Da... dar fiecare cicatrice este semnul iubirii pentru poporul tău.
Yes... your wife would have to come into the office.
Da... sotia dumneavoastră va trebui sa vina la biroul de asigurări.
Yes... and if you extinguish us, you'll be extinguishing yourself.
Da... și dacă ne omori pe noi, te vei omorî singură.
Yes... but you'll have to dress it up a little.
Da... dar va trebui sa-i mai adaugați ceva.
Yes... although I know he'll never accept it.
Da... deși știu că niciodată nu va accepta.
Yes... but I intend to do no such thing.
Da... dar eu intenționez să nu fac asta.
Yes... it was already a part of the truth.
Da... era deja o parte a adevărului.
Yes... with a little help from me.
Da... cu un pic de ajutor de la mine.
Yes... I'm not that used to sleeping with someone.
Da... nu sunt obișnuit să dorm cu cineva.
Yes... I still wanted to hear it from you.
Da... dar voiam s-o aud de la tine.
Yes... and not rest until she gets paroled.
Da... și nu am odihnă până când ea va fi reabilitată.