You got a bug-out bag in that big ol' car of yours?
Aveți o trusă de supraviețuire în mașina aia mare?
You need a bug-out bag.
Ai nevoie de o trusă de supraviețuire.
What is a bug-out bag?
Ce este un rucsac de primă necesitate?
We're due for a bug-out.
Ne așteaptă o retragere.
It's a bug-out shelter.
E un adăpost exterior.
This is a bug-out bag.
Acesta este un sac de bug-ouț.
You got a bug-out bag in that big ol' car of yours?
Aveți o trusă de supraviețuire în mașina aia mare?
This is a bug-out bag.
Asta e o geantă de supraviețuire.
Give me a bug-out bag and 30 seconds, and I'm on my way to anywhere in the world.
Dă-mi un rucsac și 30 de secunde, și plec oriunde în lume.
This? No, this is a bug-out six-person doomsday survival pack.
Asta? Nu, asta e o trusă de supraviețuire pentru 6 persoane pentru sfârșitul lumii.
What's in your bug-out bag? -What is a bug-out bag?
Ce se pune în rucsacul de primă necesitate?
B.O.L. is a bug-out location.
B.O.L. este o locație de bug-ouț.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.