The relevant date of expiry shall be entered in this space or, if necessary, a word or a code indicating unlimited validity.
În acest spațiu este înscrisă data corespunzătoare expirării sau, după caz, un cuvânt sau un cod indicând o valabilitate nelimitată.
The geographical situation of each holding is described by a code indicating the country, the region and the survey district.
Este necesar ca situarea geografică a fiecărei exploatații să fie indicată cu ajutorul unui cod care precizează țara, regiunea și circumscripția de anchetă.
The EU driving licence you were issued when handing over your home licence should contain a code indicating the country that originally issued it (for example: 70.0123456789.NL).
Permisul european pe care l-aţi primit în schimbul permisului provenind din afara UE trebuie să conţină un cod care indică ce ţară l-a emis iniţial (de exemplu: 70.0123456789.NL). Caz real
The code has a fixed length of 19 characters and has the form YYYYJJJJJVVVVMPPPPA where YYYY is the four-digit year of the reference and JJJJJ is a code indicating where the reference was published.
Codul are o lungime fixă de 19 de caractere și are forma: YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, unde: YYYY este anul de referință din patru cifre JJJJJ este un cod care indică unde a fost publicată referința.
A code indicating the general structure or characteristics of a particular airspace.
Cod indicând structura generală sau caracteristicile unui anumit spațiu aerian.
A code indicating the composition of an aerodrome/heliport related surface.
Cod care indică compoziția suprafeței unui aerodrom/eliport.
A code indicating the composition of a surface.
Cod care indică compoziția unei suprafețe.
If these codes cannot be transmitted, the Member State communicates instead, for each holding, a code indicating which "objective zone" the holding is located in.
Dacă aceste coduri nu pot fi transmise, statul membru comunică în schimb, pentru fiecare exploatație, în ce "zonă obiectivă" este situată exploatația.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.