Logging off messages popped up on the display indicating the disconnection.
Pe ecran au apărut mesaje de deconectare, indicând întreruperea conexiunii.
Her graph showed a bell shape indicating the highest value in the middle.
Graficul ei avea o formă de clopot, indicând o valoare maximă la mijloc.
The scout's uniform had a special shoulder patch indicating rank.
Uniforma cercetașului avea un petic special pe umăr care indica gradul.
The price tag showed a decimal number indicating the exact cost.
Eticheta de preț afișa un număr zecimal care indica exact cât costă.
His camera features an on-screen display indicating the zoom percentage.
Camera lui are un afișaj pe ecran care indică procentul de zoom.
We discovered an affinity in their languages, indicating a common origin.
Am descoperit o înrudire între limbile lor, care indică o origine comună.
Urine tests can detect abnormal phosphate levels indicating kidney problems.
Analizele de urină pot detecta niveluri anormale de fosfat care indică probleme renale.
The doctor found a marker indicating inflammation in the patient's blood test.
Medicul a depistat în analizele de sânge un marker care indica o inflamație.
Every sent off box has a label indicating its priority level.
Fiecare cutie trimisă are o etichetă care indică nivelul ei de prioritate.
A rash can be a symptom indicating an allergic reaction.
Erupțiile pe piele pot fi un simptom care indică o reacție alergică.
The alerting message appeared on the screen, indicating a security breach.
Pe ecran a apărut un mesaj de avertizare care indica o breșă de securitate.
The curve sloped downward, indicating a decrease in the measured values.
Curba cobora ușor, indicând o scădere a valorilor măsurate.
She noticed the forward facing arrow indicating the correct trail direction.
A observat săgeata orientată spre față, care indica direcția corectă a traseului.