Our team hired a crack surgeon for the difficult operation.
Echipa noastră a angajat un chirurg de top pentru operația dificilă.
During the inspection, he pointed out a crack on the hood.
În timpul inspecţiei, i-a arătat o crăpătură pe capotă.
A crack in the hoof can cause serious discomfort for the animal.
O crăpătură în copită poate provoca un disconfort serios animalului.
The stair outside the door had a crack that needed repair.
Treapta din fața ușii avea o crăpătură care trebuia reparată.
A crack appeared near the rim of the old porcelain plate.
A apărut o crăpătură lângă marginea vechii farfurii de porțelan.
He noticed a crack near the water bottle's plastic nozzle.
A observat o crăpătură lângă duza de plastic a sticlei de apă.
A crack appeared in the pavement near the old oak tree.
A apărut o crăpătură în trotuar, lângă stejarul bătrân.
He became a crack pilot after years of intensive training.
A ajuns un pilot de elită după ani de antrenament intens.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.