Télécharger pour Windows Premium
Publicité
norocul
Forme fléchie de noroc 
Munca susținută și concentrarea duc mai sigur la succes decât norocul.
Hard work and focus make happen success more surely than luck.
Tom își cunoaște norocul și strânge bani înainte să facă achiziții mari.
Tom knows his luck and saves money before making big purchases.
Mulți cred că norocul este o combinație de șansă și efort.
Many believe good fortune is a combination of luck and effort.
Să te însoțească norocul în fiecare zi a vieții tale.
May good fortune bless you every day of your life.
Au învățat să-și cunoască norocul după numeroase eșecuri și reușite.
They learned to know their luck after repeated failures and successes.
La festival, mulți și-au încercat norocul la aruncat cu securea.
During the festival, many tried their luck with a throwing axe.
Să te joci cu norocul tău înseamnă că riști să pierzi tot.
To gamble with your luck means you might lose everything.
John își cunoaște norocul și rareori riscă fără să stea pe gânduri.
John knows his luck and rarely takes chances without thinking.
Credința irațională că norocul dictează totul poate bloca dezvoltarea personală.
The irrational belief that luck controls outcomes can hinder personal growth.
De obicei își cunoaște norocul înainte să facă investiții riscante.
He tends to know his luck before making risky investments.
Până la un punct, norocul joacă un rol în câștigarea competiției.
To some extent, luck plays a role in winning the competition.
Uneori confundăm norocul cu priceperea atunci când reușim pe neașteptate.
We sometimes confound luck with skill when we succeed unexpectedly.
Asul de caro poate simboliza norocul sau bogăția în multe jocuri de cărți.
The ace of diamonds can symbolize luck or wealth in many card games.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant norocul

! a prinde norocul v.
! get lucky
"Sometimes you just get lucky and win the prize."
a încerca norocul v.
take a chance
"She decided to take a chance and start her own business."
! try one's luck
"She tried her luck in the lottery."
! norocul începătorului n.
! beginner's luck
"She won the chess match with beginner's luck."
! a da norocul peste v.
! get a lucky break
"She worked hard and finally got a lucky break."
dacă norocul mă ține adv.
if my luck holds
"If my luck holds, I will win the game."
! norocul meu obişnuit exp.
! just my luck
"Just my luck, the bus left early."
! norocul e de partea cuiva exp.
! luck is on someone's side
"Luck is on his side today, he won every game!"
! norocul tragerii la sorți n.
! luck of the draw
"Getting the last ticket was the luck of the draw."
a își face norocul v.
make one's own luck
"You have to make your own luck in this business."
! a îți forțezi norocul v.
! push your luck
"If you keep pushing your luck, you'll get caught."
! a a-și căuta norocul v.
! seek one's fortune
"He left the village to seek his fortune in California."
! norocul cuiva s-a terminat exp.
! someone's luck ran out
"His luck ran out when he lost the final game."
! a a-și încerca norocul v.
! push one's luck
"After winning twice, he decided to push his luck."
! să ai tu norocul ăsta exp.
! you should be so lucky
"You think you'll win the lottery? You should be so lucky."
! a-ți încerca norocul v.
! push your luck
"Take the winnings and quit; don't push your luck tonight."
! norocul i-a întors spatele exp.
! someone's luck ran out
"Her luck ran out when the business went bankrupt."
! a da norocul peste cineva v.
! luck out
"He really lucked out with that job offer."
a creează norocul v.
make one's own luck
"You have to make your own luck in this business."
! a binecuvânta norocul v.
! thank gods
"She thanked gods for the sunny weather."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "norocul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent norocul

Résultats: 13394. Exacts: 13394. Temps écoulé: 41 ms.