Exemples avec "a program which aims" et leurs traductions en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
UTurn, the concept presented by Baia Mare, proposes to test, in one year's duration, a program which aims to create attractive opportunities for young people, so they would be active and determined to stay and get involved in the community.
UTurn, conceptul prezentat de Baia Mare, își propune să testeze de-a lungul unui an un program menit să creeze oportunități atractive pentru tineri, astfel încât aceștia să fie activi și determinați să rămână și să se implice în comunitate.
Autres résultats
It's a summer program which aims to help kids to learn how to build the things that they think of.
Este o școală de vară care încearcă să-i învețe pe copii cum să construiască lucrurile pe care și le imaginează.
Corporate social responsibility program - "Open the doors to the future" is a comprehensive program of Victoriabank which aims to giving the necessary support towards talented and skilled children, for those socially-vulnerable and disadvantaged families from the Republic of Moldova, by investing in their future.
Programul de responsabilitate socială corporativă - "Deschide Uşile spre Viitor" este un program amplu al Victoriabank care are ca scop oferirea suportului necesar copiilor talentaţi şi dibaci, precum şi celor social - vulnerabili din Republica Moldova prin investirea în viitorul acestora.
Erasmus+ is a Program of European Union which aims to support the activities from the following domains: Education, Formation, Youth and Sports, between 2014-2020.
Erasmus+ este Programul Uniunii Europene care sprijină acțiunile din domeniile Educație, Formare, Tineret și Sport pentru perioada 2014-2020.
We're seeing the emergence of long-term and highly-funded programs which aim at understanding our networked world from a complexity point of view.
Se observă apariția unor programe bine fundamentate și pe termen lung ce vizează înțelegerea lumii noastre întrepătrunse, în mod complex.
The AnnART exhibition initiates the Green Art program which aims to promote contemporary Romanian artists in as many diverse urban spaces as possible.
Expoziția inaugurează programul Arta la Verde prin care AnnArt își propune să promoveze artiști români contemporani în spații urbane cît mai diverse.
The Sustainability Studies is an interdisciplinary program which aims at fostering students' understanding, appreciation, and thoughtful problem-solving skills regarding the relationship and interactions between human society and the environment.
Studiile de Sustenabilitate este un program interdisciplinar care are ca scop încurajarea înțelegerii studenților, aprecierea și abilitățile de rezolvare a problemelor cu privire la relația și interacțiunile dintre societatea umană și mediul înconjurător.
The Sustainability Studies is an interdisciplinary program which aims at fostering students' understanding, appreciation, and thoughtful problem-solving skills regarding... [+]
Studiile privind durabilitatea sunt un program interdisciplinar care are ca scop încurajarea înțelegerii, aprecierii și aptitudinilor elevilor de rezolvare a problemelor... [+]
10th September 2014 - Nestle Romania is going to show their support for The European Youth Capital Cluj-Napoca 2015, through their program "Nestlé Needs YOUth", launched on 15th November 2013, program which aims to help youngsters starting their career.
Nestle România va fi alături de tineri la Cluj, Capitala Europeană a Tineretului în 2015, prin intermediul programului european "Nestlé Needs YOUth", lansat pe 15 noiembrie 2013.
It is a program that aims to prevent delinquency and victimization delincevenţei minors.
Este vorba despre un program ce vizează prevenirea delincevenţei juvenile şi a victimizării minorilor.
MBA is a program for students who aim to achieve hands-on experience to satisfy the international requirements for sustainability management.
MBA este un program destinat studenților care urmăresc să obțină experiență hands-on pentru a satisface cerințele internaționale pentru managementul durabilității.
Erasmus Mundus is a university cooperation and mobility program, which aims to promote European higher education and intercultural communication worldwide.
Erasmus Mundus este un program de cooperare si mobilitate universitara, care isi propune sa promoveze invatamantul superior european si comunicarea interculturala la nivel mondial.
The Spia Connect is a program whose aim is to connect to remote computers.
Spia Connect este un program al cărui scop este conectarea la computerele de la distanță.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.