You're lucky she was able to pull this off.
No other knight had been able to pull the shard from the wound.
I wasn't able to pull prints or run dental records.
Nu am reușit să trag amprente sau să înregistrez înregistrări dentare.
So, we were able to pull his internet history.
Deci, noi am fost capabil de a trage istoricul sau de internet.
I was able to pull some partials off of that.
Am fost capabil de a trage unele parțiale de pe care.
Why he's been able to pull all of this off.
De ce el a fost capabil de a trage toate acestea off.
You're lucky she was able to pull this off.
Ești norocos că a fost capabil de a trage acest off.
We should be able to pull everything together by Monday.
Ar trebui să fie capabil de a trage totul împreună de luni.
Their match was closely contested, with neither side able to pull far ahead.
Meciul lor a fost foarte strâns, niciuna dintre echipe nereușind să se distanțeze clar.
Besides, you wouldn't be able to pull me out.
Pe lângă asta, nu vei putea să mă scoți afară.
Morgan was able to pull off a flyby with the drone.
Morgan a fost capabil de a scoate un survol cu drona.
She was able to pull through the grieving process with her friends' support.
A reușit să treacă peste doliul prin sprijinul prietenilor ei.
A nasty trick no one's been able to pull off before.
Un truc urât pe care nimeni nu a reușit să-l mai facă.