Anul trecut, toata lumea vorbea de date la nivel macro (big data).
Can you believe that 18 hours ago I was talking to my supervisor about big data and feelings, and now we're together?
Poți să crezi că acum 18 ore vorbeam cu îndrumătoarea despre date și sentimente, iar acum suntem împreună?
In 2015, these businesses will know much more about big data, and what it can and cannot do.
În 2015, aceste afaceri vor cunoaște mult mai multe despre Big Data, și ce pot și nu pot face acestea.
So what is new about big data? What is the big deal?
Dar ce e nou în datele masive? Care e marea scofală?
If you want a visual approach, think about Big Data as a garden full of vegetables and herbs of all kinds, but one that is disorganized.
Dacă te ajută o abordare vizuală, gândește-te la Big Data ca la o grădină bogată în legume și ierburi de toate soiurile, dar dezorganizată - nu cunoști toate produsele de acolo sau cum le poți folosi.
Speaking about Big Data and it's technologies, we unequivocally have to speak about Hadoop, since it's the cornerstone for all emerging Big Data technologies.
Dacă vorbim despre Big Data și despre tehnologiile din spate, trebuie să vorbim și despre Hadoop, care este baza pentru multe dintre acestea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.