When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.
Când te gândeşti la asta, ştiţi, cum vin toate împreună, totul e despre software, algoritmi şi matematică.
If you heard this word in a conversation, it means that people are talking about software or about the programs or drivers themselves.
Dacă ați auzit acest cuvânt într-o conversație, înseamnă că oamenii vorbesc despre software sau despre programele sau driverele însele.
Digital transformation is not simply about software - it is about solving business challenges and transforming business processes.
Transformarea digitală nu este doar despre software - este vorba despre rezolvarea provocărilor care apar în afaceri și despre transformarea proceselor de business.
Who said anything about software?
Cine a zis ceva despre software?
In this, the world is unfair with my 83 posts about software that deserves a better fate among those who recite with ñ. Search
În acest sens, lumea este nedrept cu cei 83 de posturi despre software ce merită o soartă mai bună printre cei care recita cu n. Caută
3 Read the information about software or features to solve the problems, select Skip if you have already tried all of them, and click Next.
3 Citiţi informaţiile despre software sau funcţii pentru a soluţiona problemele, selectaţi Skip (Ignorare) dacă le-aţi încercat deja pe toate şi faceţi clic pe Următorul.
As we were saying in the last articles about software craftsmanship, Test Driven Development is one of the practices considered to be at the core of a software craftsman.
După cum afirmam în articolele anterioare despre software craftsmanship, Test Driven Development este una dintre practicile considerate de bază pentru artizanii software.
Course: DTP (InDesign, Photoshop, Illustrator, Acrobat) Translated by Small group, answers to every question about software, friendly environment
Curs: DTP (InDesign, Photoshop, Illustrator, Acrobat) Translated by Grup mic, răspunde la fiecare întrebare despre software, mediu prietenos
Announcements about software updates appeared on the bulletin board last night.
Anunțurile despre actualizările de software au apărut aseară pe panoul de anunțuri.
Announcements about software changes are first shared with the user group.
Anunțurile despre schimbările din software sunt comunicate mai întâi grupului de utilizatori.
They agreed to meet with the developers to talk about software updates.
Au fost de acord să se întâlnească cu dezvoltatorii pentru a discuta actualizările de software.
The notice of change about software updates was emailed to all users yesterday.
Notificarea de modificare referitoare la actualizările de software a fost trimisă prin e-mail tuturor utilizatorilor ieri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.