The escapist rarely talks about their problems, hiding behind a cheerful facade.
Cel care fugea de realitate vorbea rar despre problemele lui, ascunzându-se în spatele unei măști vesele.
It's just a bunch of pathetic people talking about their problems.
Este doar o grămadă de oameni patetice vorbesc despre problemele lor.
Sometimes people get tired of talking about their problems.
Uneori, oamenii obosesc de a vorbi despre problemele lor.
Lots of people to talk to about their problems.
O mulțime de oameni cu care să vorbești despre problemele lor.
They sit around and drink, talk about their problems.
Stau și beau, vorbesc despre problemele lor.
I don't really care about their problems.
Nu-mi pasă cu adevărat despre problemele lor.
The counselor's approachable demeanor helped many students open up about their problems.
Atitudinea caldă și apropiată a consilierului i-a ajutat pe mulți elevi să se deschidă despre problemele lor.
And it's a way for people to talk about their problems, but with puppets.
Un mod pentru oameni să vorbească despre problemele lor, dar prin păpuși.
People talking about their problems endlessly.
Oameni vorbind despre problemele lor la nesfârsit...
To the people... about their problems.
Pentru oameni... despre problemele lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.