We would be happy to have further discussions about this programme for renewable energy and energy efficiency in July and September with Members who are interested.
Ne-ar face plăcere să mai organizăm discuţii despre acest program pentru energia regenerabilă şi eficienţa energetică în lunile iulie şi septembrie cu deputaţii interesaţi.
Details about this programme and the application form...
During the second day, the trainers made a presentation of the Youth programme and the youngsters had the opportunity to discuss about this programme and about replacing this one with Youth in Action Programme.
În ziua a doua au avut loc prezentarea programului Youth şi dezbateri asupra modificărilor pe care le va produce înlocuirea acestui program cu Youth in Action.
Here is a short film about this programme, where Evan Osnos - China correspondent for The New Yorker and more widely involved in observing and promoting the Chinese psychoanalytic phenomenon - comments this public form of... psychological counselling.
Iată mai jos un scurt film despre această emisiune, în care Evan Osnos - de 15 ani corespondent în China pentru The New Yorker şi mai larg implicat în observarea şi promovarea mediatică a fenomenului psihanalitic chinez - comentează această formă publică de... consiliere psihologică.
Then I heard about this programme called Two singles together.
Apoi am auzit de un program numit Doi Celibatari Împreună.
Here is again Alex Oprita with details about this programme. This is a project by means of which we intend to get people involved in the conservation of the eco-system in the Cismigiu area.
Vine cu detalii Alex Opriţa: Este un proiect prin care ne propunem ca în cadrul unor ateliere sau activităţi ghidate de specialişti, să implicăm locuitorii din zonă, pentru încurajarea şi susţinerea ecosistemului din zona Cişmigiului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.