Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ritmul accelerat
ritm accelerat
More than that, considering the rapidly accelerating pace of modern life, catering services are more often required even at home or in offices.
Mai mult decât atât, considerând ritmul accelerat al vieții, un serviciu de catering livrat prompt si calitativ este tot mai des solicitat chiar la domiciliu sau în oficii.
This is one reason Spatial Cognizance can be such an invaluable aid to you as you deal with the accelerating pace of change in your world.
Acesta e unul din motivele pentru care conștiența spațială vă poate fi un ajutor atât de neprețuit, atunci când aveți de-a face cu ritmul accelerat al schimbării din lumea voastră.
Whether fine and complex or massive and heavy, the manufacturing precision of parts produced by machine tool is increasing at an accelerating pace.
Fie că este vorba de fineţe şi complexitate, fie de masivitate şi greutate, precizia în producţia de piese produse de maşinile-unelte creşte într-un ritm accelerat.
Space itself is expanding at an accelerating pace.
Spaţiul se extinde într-un ritm accelerat.
This new reality was recently recognized by the UK's National Crime Agency (NCA) in a report that stated that "the accelerating pace of technology and criminal cyber capability development currently outpaces the UK's collective response to cybercrime".
Această nouă realitate a fost recunoscută recent de către UK National Crime Agency (NCA) într-un raport care a afirmat că "ritmul accelerat al tehnologiei și simultan cel al dezvoltării infracționalității cibernetice depășește în prezent capacitatea colectivă de răspuns a Marii Britanii".
whereas the 4th Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change affirms that the accelerating pace of climate change is the result of human activity and is already causing severe global effects,
întrucât în cel de-al 4-lea Raport de evaluare al Comisiei interguvernamentale pentru schimbările climatice se afirmă că ritmul accelerat al schimbărilor climatice este cauzat de activitatea umană şi are deja efecte globale grave
An accelerating pace of innovation keeps the industry highly competitive.
Un ritm tot mai accelerat al inovației menține industria extrem de competitivă.
He noticed the accelerating pace of the dancers on stage.
A observat ritmul tot mai alert al dansatorilor de pe scenă.
Space itself is expanding at an accelerating pace.
Spațiul se extinde cu o rată accelerată.
Almost everything about the way we live, think and relate to one another is changing at an accelerating pace.
Aproape tot ce se refera la modul în care traim, gândim si ne raportam unii la altii este într-o continua schimbare.
The fast-changing working environment, the knowledge-based economy and the accelerating pace of technological development present challenges for European higher education and research, but also offer new opportunities which must be possible to harness effectively.
Mediul de lucru în rapidă schimbare, economia bazată pe cunoaștere și ritmul din ce în ce mai accelerat al progresului tehnologic adresează provocări cercetătorilor și învățământului superior european, dar oferă și noi oportunități ce trebuie fructificate cu eficacitate.
Populations of Eastern and Southern Europe will be decreasing during the entire projection period at a high and accelerating pace; by the mid-century they are expected to lose 18 and 20 per cent of their 1998 sizes, respectively.
Populaţia din sudul şi estul Europei va fi în scădere pe toată perioada proiectată într-un ritm rapid. Pe la mijlocul secolului se aşteaptă să piardă 18 şi respectiv 20% din populaţia din 1998.
During the Georgian period London spread beyond its traditional limits at an accelerating pace.
În timpul perioadei georgiene, Londra s-a întins în mod rapid dincolo de marginile sale tradiționale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.