This mission goes well beyond the bounds of acceptable risk.
The play that you made was completely outside of what is acceptable risk.
Management has to take a view on acceptable risk levels for this project.
Conducerea trebuie să adopte o poziție privind nivelurile de risc acceptabile pentru acest proiect.
The acceptable risk scenarios as regards ecotoxicology notwithstanding, the risk assessment revealed that bifenthrin has a potential to show bioaccumulation effects.
Fără a aduce atingere scenariilor de risc acceptabile în ceea ce privește ecotoxicologia, evaluarea riscurilor a arătat că substanța bifentrin ar putea să prezinte un potențial de bioacumulare.
Surely, you can understand the concept of acceptable risk.
Cu siguranță, poți înțelege conceptul de risc acceptabil.
He thought it was an acceptable risk.
S-a gândit că e un risc acceptabil.
I'm saying it's an acceptable risk.
Spun doar că e un risc acceptabil.
An acceptable risk if the alternative is waging war against three innocent countries.
Un risc acceptabil, dacă alternativa e o declarație de război...
Tarnishing the nation's highest honor is not an acceptable risk.
O pată pe cea mai mare onoare a națiunii nu este un risc acceptabil.
And the deaths of a few kids is an acceptable risk in the name of profit.
Iar moartea câtorva copii e un risc acceptabil în numele profitului.
On the off chance that this is an actual real woman, getting murdered seems like an acceptable risk.
Dacă e o femeie adevărată, moartea e un risc acceptabil.
Opening the hatch is an acceptable risk.
Deschiderea trapei este un risc acceptabil.
This brings us to the notion of acceptable risk.
Asta ne duce la risc acceptabil.