Această misiune merge bine dincolo de limitele de risc acceptabil.
Jocul pe care l-ai făcut era complet în afara oricărui risc acceptabil.
Dar modificãrile lui la softul companiei tale a fãcut vânãtoarea posibilã. deci ai gãsit acel risc acceptabil.
But his modifications to your company's software made the hunts possible, so you found that risk acceptable.
Dar modificările lui la softul companiei tale a făcut vânătoarea posibilă. deci... ai găsit acel risc acceptabil.
But his modifications to your company's software made the hunts possible, so... you found that risk acceptable.
Cu siguranță, poți înțelege conceptul de risc acceptabil.
Surely, you can understand the concept of acceptable risk.
S-a gândit că e un risc acceptabil.
He thought it was an acceptable risk.
Spun doar că e un risc acceptabil.
I'm saying it's an acceptable risk.
Un risc acceptabil, dacă alternativa e o declarație de război...
An acceptable risk if the alternative is waging war against three innocent countries.
O pată pe cea mai mare onoare a națiunii nu este un risc acceptabil.
Tarnishing the nation's highest honor is not an acceptable risk.
Iar moartea câtorva copii e un risc acceptabil în numele profitului.
And the deaths of a few kids is an acceptable risk in the name of profit.
Dacă e o femeie adevărată, moartea e un risc acceptabil.
On the off chance that this is an actual real woman, getting murdered seems like an acceptable risk.
Deschiderea trapei este un risc acceptabil.
Opening the hatch is an acceptable risk.
Asta ne duce la risc acceptabil.
This brings us to the notion of acceptable risk.