They hauled in the hacker suspected of accessing confidential information illegally.
L-au reținut pe hackerul bănuit că a accesat ilegal informații confidențiale.
Somebody has been accessing an old offshore account in my name.
Cineva a accesat un cont de peste hotare în numele meu.
Staff trained in accessing databases can quickly locate customer history details.
Personalul instruit în accesarea bazelor de date poate identifica rapid istoricul clienților.
Users complained about the frequent system error when accessing their accounts.
Utilizatorii s-au plâns de eroarea de sistem frecventă la accesarea conturilor lor.
He saved time by accessing articles directly from the digital library on his tablet.
A economisit timp accesând articolele direct din biblioteca digitală, de pe tabletă.
Hackers caught accessing the secure server are banned on sight from all systems.
Hackerii prinși accesând serverul securizat sunt blocați, fără avertisment, din toate sistemele.
A fast response time reduces delays when accessing websites or apps.
Un timp de răspuns rapid reduce întârzierile la accesarea site-urilor sau aplicațiilor.
Phone hacking involves accessing personal data without the owner's permission.
Interceptarea ilegală a telefoanelor presupune accesarea datelor personale fără acordul proprietarului.
Integrating a content delivery network dramatically reduces delays in accessing online files.
Integrarea unei rețele de livrare a conținutului reduce drastic întârzierile la accesarea fișierelor online.
About that, I'm having a little problem accessing my powers.
În legătură cu asta, am o mică problemă accesarea puterile mele.
But you seem to have no trouble accessing your visions.
Dar tu pari să nu ai probleme cu accesarea viziunilor tale.
The lockout prevented all union members from accessing the plant.
Blocajul a împiedicat toți membrii de sindicat să mai intre în uzină.
Students depend on the router for accessing online learning resources.
Studenții se bazează pe router pentru a accesa resursele de învățare online.