The theater can accommodate an audience of several hundred people.
Teatrul poate găzdui un public de câteva sute de persoane.
The sports arena can accommodate more than twenty thousand spectators.
Arena de sport poate găzdui peste douăzeci de mii de spectatori.
In addition, the elongated body can fully accommodate the overall cargo.
În plus, corpul alungit poate acomoda complet încărcătura generală.
And now she has a baby they can't accommodate.
Și acum are un copil pe care nu pot acomoda.
We can accommodate six people and offer extra beds on request.
Putem caza şase persoane şi la cerere oferim şi paturi suplimentare.
The new convention centre downtown can accommodate thousands of guests.
Noul centru de conferințe din centrul orașului poate găzdui mii de participanți.
Sheltered homes accommodate individuals with a range of physical or mental health needs.
Locuințele protejate găzduiesc persoane cu diverse nevoi de sănătate fizică sau mintală.
The meeting room can accommodate not less than thirty people comfortably.
Sala de ședințe poate găzdui în condiții confortabile cel puțin treizeci de persoane.
She can accommodate helicopters, boats and casualities, whether necessary.
Poate găzdui elicoptere, bărci și casualități, dacă este necesar.
It can freely accommodate the necessary amount of equipment and furniture.
Poate găzdui în mod liber cantitatea necesară de echipament și mobilier.
They can accommodate books and other things that are rarely used.
Acestea pot găzdui cărți și alte lucruri care sunt rareori folosite.
I am so sorry that we can't accommodate you here.
Îmi pare atât de rău că nu te putem găzdui aici.
A party boat can accommodate many people, making it perfect for large groups.
Un vaporaș de petreceri poate găzdui foarte multe persoane, fiind ideal pentru grupuri numeroase.