During the crisis, the nurse acted like a true heroine.
The new manager acted like a bucking bronco during the staff meeting.
Noul manager s-a purtat ca un adevărat spirit nărăvaș la ședința de personal.
The economic crisis acted like a paralyzer, bringing hiring to a complete stop.
Criza economică a acționat ca un factor de blocaj, oprind complet angajările.
She acted like a sneak by hiding the gifts from everyone.
S-a purtat ca o șmecheră, ascunzând cadourile de toată lumea.
He acted like a mule and refused to change his stance.
S-a purtat ca un capos și a refuzat să-și schimbe poziția.
The director acted like a granny, stressing over the smallest details of the production.
Directorul s-a purtat ca un mofturos, stresându-se pentru cele mai mici detalii ale producției.
The politician acted like a charmer, but his promises were empty.
Politicianul s-a purtat ca un mare cuceritor, dar promisiunile lui erau goale.
She acted like a gambler, betting everything on a single hand.
S-a purtat ca un parior, riscând totul pe o singură mână.
She acted like an unkind person when she criticized the project.
S-a purtat ca o persoană rea când a criticat proiectul.
He acted like a tightass when we tried to lighten the mood.
S-a purtat ca un scorţos când am încercat să destindem atmosfera.
She acted like a nanny, constantly checking if her coworkers were okay.
S-a purtat ca o dădacă, verificând încontinuu dacă colegii ei sunt bine.
He acted like a grown-up during the emergency and stayed calm.
S-a purtat ca un adevărat adult în timpul urgenței și a rămas calm.
She acted like an egotist by always bragging about her achievements.
S-a purtat ca o egocentrică, lăudându-se mereu cu realizările ei.