Many movies depict characters using an assault rifle during action scenes.
Multe filme îi arată pe personaje folosind o pușcă de asalt în scenele de acțiune.
Synchronization allowed the action scenes to be filmed with seamless coordination.
Datorită sincronizării, scenele de acțiune au putut fi filmate cu o coordonare impecabilă.
The movie had a lot more action scenes than the trailer showed.
Filmul a avut mult mai multe scene de acțiune decât arăta trailerul.
The movie is characterised by suspense and thrilling action scenes.
Filmul se remarcă prin suspans și scene de acțiune palpitante.
Casting a reliable stunt double is essential for shooting complex action scenes.
Alegerea unei dubluri de încredere este esențială pentru filmarea scenelor de acțiune complexe.
Critics say the blockbuster movie appeals to a broad audience with its action scenes.
Criticii spun că filmul de mare succes prinde la un public foarte larg datorită scenelor de acțiune.
The movie's hyperbolic action scenes kept viewers on the edge of their seats.
Scenele de acțiune intens exagerate din film i-au ținut pe spectatori cu sufletul la gură.
We were mesmerized by the movie's special effects and intense action scenes.
Am fost cu toții fermecați de efectele speciale și scenele de acțiune intense ale filmului.
The movie's action scenes were choreographed to give a sense of real chaos.
Scenele de acțiune din film au fost regizate astfel încât să dea senzația de haos real.
The effects were good and we got to see some nice action scenes.
Efectele au fost bune și ne-am putut bucura de câteva scene de acțiune.
Many movie soundtracks incorporate rock music to emphasize action scenes.
Multe coloane sonore de film includ piese de muzică rock pentru a accentua scenele de acțiune.
The trailer revealed the film's thrilling action scenes and suspense.
Trailerul a scos în evidență scenele de acțiune palpitante și momentele pline de suspans din film.
The movie's overemphasised action scenes distracted from the plot.
Scenele de acțiune, accentuate exagerat în film, au distras atenția de la intrigă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.