Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
actions
Forme fléchie de action
Traduction de "actions" en roumain
The briber believed his actions were justified to secure the contract.
Mituitorul credea că acțiunile lui sunt justificate pentru a obține contractul.
You are responsible, insofar as your actions caused the problem.
Ești răspunzător în măsura în care acțiunile tale au provocat problema.
The meeting notes were muddy, missing important decisions and actions.
Nota de ședință era confuză și omitea decizii și acțiuni importante.
Ethics evaluates the morality of various human actions in different contexts.
Etica analizează moralitatea diferitelor acțiuni umane, în funcție de context.
The professor explained latent functions as hidden effects of social actions.
Profesorul a explicat că funcțiile latente sunt efecte ascunse ale acțiunilor sociale.
The surmised motive behind his actions remained unclear to everyone.
Motivul bănuit din spatele acțiunilor lui a rămas neclar pentru toată lumea.
Their careless actions could send crashing down years of hard work.
Acțiunile lor neglijente pot dărâma într-o clipă ani întregi de muncă.
His actions stoked anger in the crowd, leading to protests.
Acțiunile lui au alimentat furia mulțimii și au dus la proteste.
His actions were seen as a perversion of the original plan.
Acțiunile lui au fost privite ca o denaturare a planului inițial.
Her actions were in alignment with the company's new policy.
Acțiunile ei au fost în acord cu noua politică a companiei.
Incendiary words from the leader incited followers to take aggressive actions.
Cuvintele incendiare ale liderului i-au incitat pe susținători la acțiuni agresive.
Activists protested against the brutality seen in the recent police actions.
Activștii au protestat împotriva brutalității văzute în acțiunile recente ale poliției.
You can't escape from the consequences of your actions forever.
Nu poți să fugi la nesfârșit de consecințele propriilor tale acțiuni.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec actions : exemples et leurs traductions en roumain
actions speak louder than words exp.
faptele vorbesc mai tare decât cuvintele
"Actions speak louder than words, so start fixing the problem now."
actions speak volumes exp.
acțiunile spun multe
"He didn't say much, but his actions speak volumes about his character."
! actions speak for themselves exp.
faptele vorbesc de la sine
"She always helps others; her actions speak for themselves."
actions have consequences exp.
acțiunile au consecințe
"Remember, actions have consequences, so think before you act."
account for one's actions v.
a da socoteală pentru acțiunile sale
"She had to account for her actions at the meeting."
joinder of actions n.
comasare de acțiuni
"The court allowed the joinder of actions for efficiency."
Synonymes et analogies de "actions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent actions
such actions
4570
corrective actions
4110
specific actions
3730
concrete actions
3600
following actions
3380
joint actions
2130
external actions
1900
Résultats: 40410. Exacts: 40410. Temps écoulé: 57 ms.
