Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ad valorem
Définition
Traduction de "ad valorem" en roumain
Définition
It is recalled that these measures consist of ad valorem duties.
Se reamintește faptul că aceste măsuri constau în taxe ad valorem.
The exemption applies only to the ad valorem part of the duty.
Scutirea nu se aplică decât părții ad valorem a taxei.
Any such fees and charges shall not be applied on an ad valorem basis.
Orice astfel de comisioane și impuneri nu se aplică ad valorem.
Only the ad valorem duty is suspended.
Se suspendă numai taxa ad valorem.
fees and charges shall not be calculated on an ad valorem basis
taxele și redevențele să nu fie calculate pe o bază ad valorem
ad valorem - calculated as a percentage of the customs value of goods
ad valorem - calculată ca un procent din valoarea în vamă a mărfurilor
where such goods are subject to an ad valorem customs duty, or
atunci când aceasta se supune unui drept vamal ad valorem sau
Products for which the ad valorem component of the import duty is exempted
Produse pentru care se operează exonerarea de elementul ad valorem al taxei de import
The mixed structure is a combination of the specific and the ad valorem tax rate.
Structura mixtă este o combinație a taxei specifice și a celei ad valorem.
The above anti-dumping measures are provisionally established in the form of ad valorem duties.
Măsurile antidumping de mai sus sunt stabilite cu titlu provizoriu sub formă de taxe ad valorem.
Some interested parties proposed to impose a minimum import price instead of an ad valorem duty.
Unele părți interesate au propus instituirea unui preț minim la import în locul unei taxe ad valorem.
This means that an eventual ad valorem duty would be applied to the whole value of the set.
Acest lucru înseamnă că o eventuală taxă ad valorem s-ar aplica la întreaga valoare a setului.
The ad valorem excise is computed by applying the legally established percentage to the maximum retail sales price.
Acciza ad valorem se calculează prin aplicarea procentului legal stabilit, asupra pretului maxim de vânzare cu amănuntul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec ad valorem : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "ad valorem" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ad valorem
Résultats: 255. Exacts: 253. Temps écoulé: 45 ms.
