The deepened shadows added a mysterious atmosphere to the quiet forest.
Umbrele mai adânci au adăugat o notă de mister pădurii tăcute.
The hotel added a charge to the account for room service.
Hotelul a adăugat o cheltuială în cont pentru serviciul de cameră.
The bartender added a splash of cherry liqueur to the cocktail.
Barmanul a adăugat un strop de lichior de cireșe în cocktail.
The artist added a red dot to the painting for emphasis.
Artistul a adăugat un punct roșu în tablou, pentru accent.
The banana leaf added a nice aroma to the steamed rice.
Frunza de bananier a dat o aromă plăcută orezului la abur.
The sour milk added a distinct flavor to the homemade cheese.
Lapte acru a dat o aromă deosebită brânzei făcute în casă.
He added a summary to round out the article before submission.
A adăugat un rezumat pentru a completa articolul înainte de trimitere.
His mod glasses added a unique touch to his overall appearance.
Ochelarii lui mod au dat o notă aparte întregii sale ținute.
A party hat added a fun touch to the simple gathering.
O pălărie de petrecere a dat o notă jucăușă micii adunări.
The patent leather belt added a glossy touch to his outfit.
Cureaua din piele lăcuită a dat o notă lucioasă ținutei lui.
The patterned rug added a cozy feel to the cold floor.
Covorul cu model a dat o notă mai primitoare podelei reci.
The sweater vest added a stylish touch to her casual outfit.
Puloverul fără mâneci a dat o notă elegantă ținutei ei lejere.
The floral curtains added a cheerful touch to the cozy kitchen.
Draperiile cu imprimeu floral au dat o notă veselă bucătăriei cochete.