Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
additional restructuring measures
Traduction de "additional restructuring measures" en roumain
măsurile suplimentare de restructurare
In particular, the restructuring plan currently foresees duration of the restructuring until 2015 and includes several additional restructuring measures in order to ensure a more sustainable viability.
În special, planul de restructurare prevede în prezent durata perioadei de restructurare până în 2015 și include o serie de măsuri de restructurare suplimentare în scopul asigurării unei viabilități mai durabile.
The additional restructuring measures, together with their financial effect for 2014-2015, are the following: (a) [...].
Măsurile de restructurare suplimentare, împreună cu efectul lor financiar pentru perioada 2014-2015, sunt următoarele: a) [...].
According to the financial projections under the alternative fleet scenario, combined with additional restructuring measures, LOT's cash position is forecast to be even slightly better than was assumed in the restructuring plan.
În conformitate cu proiecțiile financiare din cadrul scenariului alternativ privind flota combinat cu măsurile suplimentare de restructurare, poziția de trezorerie a LOT este prevăzută să fie chiar ușor mai bună decât s-a estimat în planul de restructurare.
However, the net cash before financing would remain negative even after additional restructuring measures are adopted by the management of the airline (see Table 4).
Cu toate acestea, fluxul net de numerar înainte de finanțare ar rămâne negativ chiar și după adoptarea măsurilor de restructurare suplimentare de către conducerea companiei aeriene (a se vedea tabelul 4).
In addition, the additional restructuring measures (see recital 31) foresee increased revenues and reduced costs with a total positive effect of EUR [...] in 2014 and EUR [...] in 2015, thus strengthening Adria's return to viability.
De asemenea, măsurile suplimentare de restructurare (a se vedea considerentul 31) prevăd creșterea veniturilor și reducerea costurilor cu un efect pozitiv total de [...] EUR în 2014 și de [...] EUR în 2015, consolidând astfel restabilirea viabilității în cazul întreprinderii Adria.
Decision of 31 May 2012 in Cases SA., SA., SA., additional restructuring measures for Dexia - temporary guarantee, not yet published.
Decizia din 31 mai 2012 privind cazurile SA., SA., SA., Măsuri suplimentare de restructurare a Dexia - garanție temporară, nepublicată încă.
Additional restructuring measures under way since December 2008
Măsuri suplimentare de restructurare inițiate din decembrie 2008
Synonymes et analogies de "additional restructuring measures" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 70 ms.
