Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
measures
Forme fléchie de measure
Traduction de "measures" en roumain
They installed defensive measures to protect the computer system from hackers.
Au instalat măsuri defensive pentru a proteja sistemul informatic de hackeri.
The school proactively implemented safety measures before the new term began.
Școala a introdus măsuri de siguranță înainte de începerea noului semestru.
I feel hundred percent secure with the current safety measures.
Mă simt în siguranță totală cu măsurile de protecție actuale.
The guide is well acquainted with the mountain trails and safety measures.
Ghidul cunoaște foarte bine potecile de munte și măsurile de siguranță.
They satisfied themselves about the safety measures before starting the experiment.
S-au lămurit în privinţa măsurilor de siguranţă înainte să înceapă experimentul.
With respect to safety measures, the new rules are much stricter.
În privința măsurilor de siguranță, noile reguli sunt mult mai stricte.
Strict measures were introduced to curb the spread of contagious diseases.
Au fost introduse măsuri stricte pentru a opri răspândirea bolilor contagioase.
The outbreak's containment was an outgrowth of effective health measures.
Limitarea focarului a fost rezultatul unor măsuri de sănătate publică eficiente.
Palliative measures were taken to improve the quality of life immediately.
Au fost luate măsuri paliative pentru a-i îmbunătăți imediat calitatea vieții.
Stopping measures were taken to halt the spread of the infection.
Au fost luate măsuri de oprire pentru a împiedica răspândirea infecției.
The organization's contingency measures helped them manage the crisis effectively.
Măsurile de rezervă ale organizației i-au ajutat să gestioneze eficient criza.
Authorities imposed strict measures to prevent the sale of stolen plunder.
Autoritățile au impus măsuri stricte pentru a împiedica vânzarea bunurilor furate.
The police commissioner announced new safety measures for the city today.
Şeful poliţiei a anunţat astăzi noi măsuri de siguranţă pentru oraş.
Expressions avec measures : exemples et leurs traductions en roumain
desperate times call for desperate measures exp.
Vremuri grele cer măsuri disperate
"Desperate times call for desperate measures when the economy collapses."
! drastic times call for drastic measures exp.
vremuri drastice cer măsuri drastice
"When the company faced bankruptcy, drastic times called for drastic measures."
raft of measures n.
set de măsuri · pachet de măsuri
"The government announced a raft of measures to boost the economy."
desperate times require desperate measures exp.
timpurile disperate cer măsuri disperate
"Desperate times require desperate measures, so we acted quickly."
heroic measures n.
măsuri eroice · acțiuni drastice
"The company took heroic measures to avoid bankruptcy."
security measures n.
măsuri de securitate
"Security measures include keycards and surveillance cameras."
special measures n.
măsuri speciale · acțiuni speciale
"The school was placed under special measures to improve its performance."
take measures v.
a lua măsuri · a întreprinde acțiuni
"We need to take measures to reduce pollution."
drastic measures n.
măsuri severe · măsuri drastice
"Drastic measures were needed to control the spread of the disease."
control measures n.
măsuri de control
"Health officials introduced new control measures to slow the outbreak."
resort to desperate measures v.
a recurge la măsuri disperate
"They had to resort to desperate measures to save the company."
austerity measures n.
măsuri de austeritate
"The government introduced austerity measures to tackle the budget deficit."
disciplinary measures n.
măsuri disciplinare
"The company introduced stricter disciplinary measures after repeated safety violations."
implement measures v.
a implementa măsuri
"The government will implement measures to reduce pollution."
system of weights and measures n.
sistem de greutăți și măsuri
"The metric system is a system of weights and measures."
weights and measures n.
măsuri și greutăți
"The new law updated weights and measures used in local markets."
coal measures n.
straturi de cărbune
"The coal measures were formed millions of years ago."
electronic warfare-support measures n.
măsuri de sprijin în războiul electronic
"The team used electronic warfare-support measures to detect enemy signals."
Synonymes et analogies de "measures" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent measures
take measures
+10k
special measures
3870
austerity measures
3260
necessary measures
+10k
appropriate measures
+10k
such measures
+10k
control measures
+10k
safety measures
+10k
Résultats: 78466. Exacts: 78466. Temps écoulé: 52 ms.
