Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
additionally protected
Traduction de "additionally protected" en roumain
protejat suplimentar
protejate suplimentar
A board additionally protected with matt lacquer.
Parchetul este protejat suplimentar cu lac mat.
A freshly painted chandelier can be additionally protected and made more expressive by using a layer of acrylic lacquer.
Un candelabru proaspăt pictat poate fi protejat suplimentar și făcut mai expresiv prin utilizarea unui strat de lac acrilic.
Moreover, both evaporators and condensers are additionally protected from corrosion by means of a polyester coating.
În plus, atât vaporizatoarele cât şi condensatoarele sunt protejate suplimentar împotriva coroziunii printr-un strat de acoperire din poliester.
Silicone molds when pouring a mixture of gypsum or concrete, which are heated during hardening, must be additionally protected.
Forme de silicon atunci când se toarnă un amestec de gips sau beton, care sunt încălzite în timpul întăririi, trebuie protejate suplimentar.
Because of the reduced capacity of the skin's own protective mechanisms, the affected areas need to be additionally protected with suitable sunscreen products with a high sun protection factor.
Din cauza capacităţilor reduse ale mecanismelor proprii de protecţie, zonele afectate trebuie să fie protejate suplimentar cu produse adecvate de protecţie solară cu factor ridicat.
If desired, the chimney can be additionally protected with a sheath of thermo-insulating material or with an outer casing made of foam concrete (stainless steel).
Dacă se dorește, coșul poate fi protejat suplimentar cu o teacă de material termoizolant sau cu o carcasă exterioară din beton spongios (oțel inoxidabil).
Jatoba, which is defined as a very hard wood, is here additionally protected with super-resistant professional lacquer.
Caracterizat ca lemn de esență foarte tare, Jatoba este protejat suplimentar cu lac profesional semi-mat cu o rezistență ridicată la abraziune.
Applications expo- sed to intensive impact of mechanical factors, e.g. car graphics, flo- or graphics should be additionally protected with a proper laminate.
Aplicațiile expo-SED la impact intensiv de factori mecanici, de exemplu, grafica auto, grafica de pardoseli, ar trebui să fie protejate suplimentar cu o laminare calitativa.
The network, consisting of a number of computers, is additionally protected by firewall.
Reteaua, indiferent de numarul de calculatoare este protejata de un firewall.
If clouds are not foreseen, then the planted tomatoes should be additionally protected from the sun.
În cazul în care norii nu sunt prevăzute, atunci roșiile plantate ar trebui să fie în plus protejate de soare.
This condensation dehumidifier, usable when positioned on the floor, not only comes with an extremely hardwearing housing made of stove-enamelled aluminium, evaporator and condenser are also additionally protected against corrosion by a polyester coating.
Acest dezumidificator de aer cu condensare cu amplasare pe podea nu dispune doar de o carcasă extrem de rezistentă din aluminiu emailat, inclusiv vaporizatorul şi condensatorul sunt protejate împotriva coroziunii printr-un strat de acoperire din poliester.
Linoleum for the kitchen should be additionally protected from all kinds of bacteria, because the kitchen is a place that must be neat and hygienic.
Linoleumul pentru bucătărie ar trebui să fie în plus protejat de tot felul de bacterii, deoarece bucătăria este un loc care trebuie să fie curat și igienic.
If the cylinder is additionally protected using thermal insulation, then two fire tests at service pressure shall be performed, one with the fire centred midway along the cylinder length, and the other with the fire commencing at one of the cylinder ends.
În cazul în care butelia este protejată suplimentar printr-o instalație termală, atunci se vor realiza două încercări de presiuni de serviciu, una cu firul centrat la mijlocul lungimii buteliei și alta cu firul începând de la unul din capetele buteliei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "additionally protected" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent additionally protected
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 24 ms.
