Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
adhered
Traduction de "adhered" en roumain
Définition
The company adhered to all mandated safety regulations without hesitation.
Compania a respectat fără ezitare toate normele de siguranță impuse prin lege.
Her recovery was faster because she adhered strictly to medical advice.
S-a refăcut mai repede pentru că a respectat cu strictețe indicațiile medicului.
The medical dressing adhered well to the skin, providing good protection.
Pansamentul a aderat bine la piele și a oferit o protecție foarte bună.
The adhered wallpaper lifted only slightly at the corners.
Tapetul lipit de perete s-a dezlipit doar puțin în colțuri.
The adhered dust on the shelves showed they needed cleaning.
Praful lipit de rafturi arăta clar că trebuiau șterse.
She always adhered to the company's strict code of conduct during meetings.
La ședințe, a respectat mereu cu strictețe codul de conduită al companiei.
He adhered faithfully to the meditation routine that brought him peace and balance.
A respectat cu sfințenie rutina de meditație care îi aducea liniște și echilibru.
They adhered strictly to the diplomat's code, managing sensitive discussions tactfully.
Au respectat cu strictețe codul diplomatic, gestionând cu tact discuțiile sensibile.
The report's presentation improved significantly once it adhered to the standard form.
Prezentarea raportului s-a îmbunătățit considerabil după ce a respectat formatul standard.
As per today, all safety protocols are fully adhered to in the factory.
La zi, toate protocoalele de siguranță sunt respectate integral în fabrică.
The community adhered to environmental guidelines to protect local wildlife habitats.
Comunitatea a respectat normele de protecție a mediului pentru a ocroti habitatele faunei locale.
Instructions for the experiment were given as above and must be adhered strictly.
Instrucțiunile pentru experiment au fost date ca mai sus și trebuie respectate cu strictețe.
Fixing deadlines must be adhered to for the project to succeed.
Termenele de stabilire a detaliilor trebuie respectate pentru ca proiectul să reușească.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec adhered : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "adhered" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent adhered
Résultats: 756. Exacts: 756. Temps écoulé: 33 ms.
