Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
adrift without
Traduction de "adrift without" en roumain
în derivă fără
izbeliște, fără
She moved to the big city and felt cut adrift without her friends.
S-a mutat în orașul mare și s-a simțit în derivă fără prieteni.
The coach resigned, and the team instantly felt cut adrift without guidance.
Antrenorul a demisionat, iar echipa s-a simțit imediat lăsată de izbeliște, fără îndrumare.
The sailor felt anxious, knowing his vessel was adrift without guidance.
Marinarul era neliniștit, știind că vasul lui era lăsat în derivă, fără nicio direcție.
Cast adrift without compass on an ocean of ecclesiastical possibilities.
În derivă fără un compas pe un ocean de posibilități ecleziastice.
When funding was cut, the charity's volunteers were cast adrift without resources.
Când finanțarea a fost tăiată, voluntarii organizației au fost lăsați de izbeliște, fără resurse.
You'd be adrift without me.
Ai pluti în neștire fără mine.
Enough tomorrows, and you'll be dead, adrift without power or patience.
Destule zile de mâine și vei fi mort, în derivă, fără putere sau răbdare.
Surfing adrift without food or more?
Plutim în deriva, fara hrana.
I'm terribly adrift without you.
Sunt în derivă fără tine.
The truth is that the Colonna household has been adrift without a feminine presence.
Adevărul e ca palatul Colonna a cam rămas în voia sorții... fără o prezență feminină.
Adrift without a compass, the explorers struggled to find their way back.
Fără busolă și lăsați în derivă, exploratorii s-au chinuit să găsească drumul înapoi.
Adrift without purpose, he tried various hobbies to find satisfaction.
Rătăcit, fără un scop anume, a încercat tot felul de hobby-uri ca să găsească ceva care să-i aducă satisfacție.
Adrift without a plan, they wandered through the empty city streets.
Rătăciți, fără niciun plan, au colindat orașul pustiu ca niște oameni în derivă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "adrift without" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 123 ms.
