Well, I know that you wanted an unbiased advocate, sir.
Pai, știu ca dvs ați vrut un avocat imparțial, d-le.
The prosecutor and defendant go at it, the best advocate wins.
Procurorul și apărătorul se înfruntă, cel mai bun avocat câștigă.
As a stalwart advocate, he tirelessly worked for the rights of others.
Ca susținător neclintit, a muncit fără oprire pentru drepturile celorlalți.
The advocate tirelessly worked to promote education reform across the country.
Susținătorul a muncit neobosit pentru a promova reforma educației în toată țara.
The advocate presented compelling arguments to support animal welfare legislation.
Susținătorul a prezentat argumente convingătoare în favoarea unei legislații pentru protecția animalelor.
In the meeting, I played the devil's advocate to test their proposal.
La ședință, am jucat rolul avocatului diavolului ca să testez propunerea lor.
Nice to meet you, I'm your adoption advocate.
Mă bucur să te cunosc, eu sunt avocatul tău adoptare.
The advocate will refrain from expressing personal affections for her opponent.
Avocatul se va abține de la a-și exprima afecțiunea personală pentru adversar.
Someone has to play the devil's advocate and that's me.
Cineva trebuie să facă pe avocatul diavolului și îmi revine mie.
I took over as his student advocate and I discovered something sketchy.
Am devenit avocata lui, studentă, și-am descoperit ceva interesant.
I'll act as her advocate if that's what you mean.
Voi acționa ca avocatul ei, dacă asta vrei să spui.
Well, he's really lucky he has an advocate like you.
Bine, e chiar norocos că are un avocat ca tine.
There are many ways to contribute to society, advocate.
Există mai multe moduri de a contribui la societate, avocat.