Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aedified
Forme fléchie de aedify
Exemples avec "aedified" et leurs traductions en roumain
22 Wherefore, he that preacheth and he that receiveth, understand one another, and both are aedified and brejoice together.
22 De aceea, cel care predică şi cel care primeşte se înţeleg unul cu altul şi amândoi sunt edificaţi şi se bucură împreună.
Autres résultats
For large areas, on the other hand, we recommend that the lawn is aerified by a landscape gardener who has the right equipment for the job.
Pentru suprafețe mari, pe de altă parte, vă recomandăm aerarea gazonului de către un grădinar, care are echipamentul potrivit pentru astfel de sarcini.
If you choose this method, you need to go over the entire lawn 3-5 times to make it completely aerified.
Dacă alegeți această metodă, trebuie să treceţi peste întregul gazon de 3-5 ori pentru a-l aera în totalitate.
110 Also the body hath need of every amember, that all may be bedified together, that the system may be kept perfect.
110 De asemenea, trupul are nevoie de fiecare membru, pentru ca totul să fie edificat împreună, ca sistemul să fie menţinut perfect.
106 And if any man among you be astrong in the Spirit, let him take with him him that is bweak, that he may be cedified in all dmeekness, that he may become strong also.
106 Şi, dacă vreunul dintre voi este tare în Spirit, să ia cu el pe acela care este slab pentru ca el să poată fi edificat în toată umilinţa, ca el să devină, de asemenea, puternic.
Through one's prayer others are edified spiritually, if they understand it.
Prin rugăciunea unuia ceilalţi sunt zidiţi sufleteşte, dacă o înţeleg.
If the listeners do not understand the spoken language they cannot be edified.
Dacă ascultătorii nu înţeleg limba vorbită, nu pot fi zidiţi.
Everyone heard of this and was edified at the old man's humility.
Şi au auzit toţi şi s-au folosit de smerenia bătrânului.
For you are giving thanks well enough, but the other person is not edified.
Tu poţi mulţumi bine, însă celălalt nu este zidit.
Then having taught them the Dhamma, and roused, edified, and gladdened them, I would straightaway vanish.
Iar apoi, după ce le-am predat Dhamma și i-am înălțat, edificat și bucurat, am dispărut imediat.
Rejoice, you by whom the faithful are edified
Bucură-te, cel prin care patimile se curăţesc
Several elders and members had assembled to learn their duty and to be further edified in the teachings of the Church.
Mai mulţi vârstnici şi membri se adunaseră pentru a învăţa îndatoririle lor şi pentru a fi edificaţi mai departe în învăţăturile Bisericii.
Do we not all need to be edified?
Nu trebuie oare ca noi toţi să fim edificați?
Synonymes et analogies de "aedified" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 40. Exacts: 1. Temps écoulé: 27 ms.
