Love is always a manifestation which is exclusively affective.
O manifestare care este întotdeauna de ordin exclusiv afectiv.
This degree often indicates lack of freedom both in the affective and moral areas.
Acest grad indică de multe ori lipsa de libertate, atât în domeniile afectiv şi moral.
Movies with strong affective content tend to attract larger audiences.
Filmele cu un conținut emoțional puternic tind să atragă un public mai numeros.
They studied the affective impact of colors on human behavior.
Ei au studiat impactul emoțional al culorilor asupra comportamentului uman.
The therapy focused on affective issues involving loss and grief.
Terapia s-a concentrat pe probleme emoționale legate de pierdere și de doliu.
Teachers should consider students' affective needs when planning lessons.
Profesorii ar trebui să țină cont de nevoile emoționale ale elevilor când își planifică lecțiile.
His affective attachment to the place made leaving difficult.
Atașamentul lui emoțional față de acel loc făcea plecarea foarte grea.
The poem's affective tone captured the sadness of separation.
Tonul emoțional al poemului reda foarte bine tristețea despărțirii.
The music's affective qualities made everyone feel nostalgic.
Calitățile emoționale ale muzicii i-au făcut pe toți să se simtă nostalgici.
The debut of the case was dominated by affective symptoms.
Debutul acestui caz a fost dominat de simptomele afective.
It disrupts the affective mechanisms preventing emotions from surfacing.
Întrerupe mecanismele afective, împiedicând emoțiile să iasă la iveală.
We honor any cognitive or affective evaluation request.
Orice solicitare de evaluare cognitiva sau afectiva poate fi onorata.
Their affective disagreements often led to heated arguments.
Neînțelegerile lor emoționale duceau adesea la certuri aprinse.