Proud people don't say thanks, and we are deeply afflicted with pride.
Oamenii mândri nu spun mulţumesc, şi suntem profund afectaţi de mândrie.
Well, then it's impossible the soldiers I saw are afflicted with this particular disease.
Atunci este imposibil ca soldații pe i-am văzut să fie afectați de această boală.
Many people afflicted with flu find it hard to attend work.
Mulți oameni care suferă de gripă găsesc dificil să meargă la serviciu.
The patients afflicted with diabetes require regular insulin shots.
Pacienții care suferă de diabet au nevoie de injecții regulate cu insulină.
He's afflicted with envy and greed.
A afectat de invidie și lăcomie.
I'm afflicted with a congenital defect.
Sunt afectat de un defect congenital.
Some of the men drank fetid waters, they were afflicted with dysentery, malaria and despair.
Unii au băut din apa împuțită, aceștia au fost afectați de dezinterie, malarie și disperare.
Small and sickly as a child, he was afflicted with asthma, rickets and rheumatic fever.
Mic si bolnavicios ca un copil, el a fost afectat de astm, rahitism si febra reumatica.
News has come to me that this object fuelled my delusions, when I was afflicted with pyrexia.
Știrile au venit la mine că acest obiect a alimentat amăgirile mele, când am fost afectat de pirexie.
It can be afflicted with skin disorders, such as scalp psoriasis or alopecia areata.
Acesta poate fi afectat de tulburari ale pielii, cum ar fi psoriazisul scalpului sau alopecia areata.
They say every time you touch it, a village somewhere in the world is afflicted with a flesh-eating disease.
Se spune de fiecare dată când atingeți de el, un sat undeva în lume este afectat de o boală carne-eating.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.