His slipped disc was aggravated by improper posture during work.
Hernia lui de disc s-a agravat din cauza posturii incorecte la serviciu.
This side effect can be aggravated by alcohol or other medicines.
Acest efect secundar poate fi agravat de alcool sau alte medicamente.
His aggravated response showed how much stress he was under.
Răspunsul lui iritat a arătat cât de mult stres acumulase.
The constant noise from construction left him aggravated throughout the day.
Zgomotul continuu de la construcții l-a ținut toată ziua nervos și iritat.
His aggravated tone made it clear he was upset about the delays.
Tonul lui iritat a arătat clar că era supărat din cauza întârzierilor.
Feeling aggravated, she left the room to cool down for a moment.
Simțindu-se iritată, a ieșit din cameră ca să se liniștească puțin.
His aggravated sigh revealed his disappointment with the ongoing delays.
Oftatul lui iritat i-a trădat dezamăgirea față de întârzierile care tot continuau.
If anything, they are now aggravated to an intolerable degree.
Dacă mai contează, sunt agravate acum de un comportament intolerabil.
It's reckless driving, aggravated fleeing of a peace officer.
Este de conducere nechibzuit, fugind agravata de un ofițer de pace.
Think it might have aggravated the corneal abrasion I had last year.
Cred ca s-ar fi agravat abraziune corneana am avut anul trecut.
Infection was aggravated by a thick haze over the last few months.
Infecție a fost agravată de o ceață groasă în ultimele câteva luni.
The father was a violent schizophrenic, aggravated by chronic alcoholism.
Tatăl a fost un schizofrenic violent, agravat de alcoolism cronic.
And when thinning, the deformation process is only aggravated.
Și când se subțierează, procesul de deformare este agravat.