That final score says it all about which team played better.
Scorul final spune totul despre care echipă a jucat mai bine.
The empty shelves say it all about the store's popularity.
Rafturile goale spun totul despre cât de căutat este magazinul.
There's this show on YouTube that's all about cereal.
Există acest spectacol pe YouTube, care este vorba de cereale.
The unfinished project says it all about their commitment level.
Proiectul neterminat spune totul despre cât de implicați sunt, de fapt.
The messy desk says it all about his disorganized nature.
Biroul ăla vraiște spune totul despre cât de dezorganizat este.
Now then, we're ready to hear all about you.
Acum, apoi, suntem gata sa aud totul despre tine.
Besides, drawing him in is all about pressure and release.
În plus, desen-l în este totul despre presiune și eliberare.
I'm all about it when it comes to supporting local businesses.
Sunt complet pentru asta când vine vorba de susținerea afacerilor locale.
He's all about that technology and always tries the latest gadgets.
El e pasionat de tehnologie și încearcă mereu cele mai noi gadgeturi.
They're all about that local culture and support small businesses often.
Ei sunt foarte atașați de cultura locală și susțin des micile afaceri.
The kids were all about that soccer game during recess today.
Copiii au fost înnebuniți după meciul de fotbal la pauza de azi.
They were all about it during the charity event last weekend.
Au fost foarte implicați la evenimentul caritabil de weekendul trecut.
The team is all about that winning mentality this season.
Echipa are sezonul ăsta o mentalitate axată doar pe victorie.