Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
alteration
Traduction de "alteration" en roumain
The tailor made an alteration to the dress to fit her perfectly.
Croitorul a făcut o modificare la rochie ca să-i vină perfect.
After the alteration, the document looked completely different from the original.
După modificare, documentul arăta complet diferit față de versiunea inițială.
Therefore, an alteration of the process may lead to autoimmune diseases.
Astfel, o alterare a procesului poate conduce la boli autoimune.
Incorrect or poorly produced installation can lead to trouble or alteration.
Instalarea incorectă sau defectuoasă poate duce la probleme sau alterare.
We noticed an alteration in the color of the leaves during autumn.
Am observat o schimbare a culorii frunzelor în timpul toamnei.
That's why we're making this little alteration on the balcony thing.
De aia am făcut această mică schimbare cu balconul ăsta.
She requested an alteration to the contract before signing it.
Ea a cerut o modificare a contractului înainte de a-l semna.
Direct speech captures the speaker's exact words without any alteration.
Discursul direct redă întocmai cuvintele vorbitorului, fără nicio modificare.
The company's entrenched policies resist any form of quick alteration.
Politicile bine înrădăcinate ale companiei se opun oricărei schimbări rapide.
He decided to cut out the middle part of the fabric for alteration.
A hotărât să decupeze partea din mijloc a materialului pentru modificare.
The captain announced a slight alteration to the ship route due to heavy ice.
Căpitanul a anunțat o ușoară modificare a rutei maritime din cauza gheții groase.
The tailor stuck a straight pin in the seam to mark the alteration line.
Croitorul a înfipt un bold drept în cusătură ca să marcheze linia de modificare.
The scanned images showed no signs of tampering or alteration.
Imaginile scanate nu prezentau niciun semn de modificare sau de falsificare.
Synonymes et analogies de "alteration" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent alteration
Résultats: 1401. Exacts: 1401. Temps écoulé: 32 ms.
