I am afraid I cannot offer you guidance on such matters.
Mă tem că nu te pot povățui în astfel de treburi.
I am afraid I will forget what I need to ask them.
Mă tem că voi uita ce am nevoie să-i întreb.
I am afraid we cannot break the blockade for you.
Îmi este teamă că nu putem rupe blocada pentru voi.
I am afraid our day of leisure is cut short.
Ma tem ca ziua noastră de huzur tocmai s-a scurtat.
I am afraid that the devils will not take me to work.
Mă tem că diavolii nu mă vor lua la locul de muncă.
I am afraid it's time to leave your lovely city.
Ma tem ca e timpul sa parasesc minunatul tău oraș.
I am afraid I have built a monument to my own folly.
Mă tem că am ridicat un monument al nebuniei mele.
I am afraid I have no time to answer a million questions.
Mă tem că n-am timp să răspund la un milion de întrebări.
Well, I am afraid all the tables are reserved.
Ei bine, mă tem că toate mesele sunt rezervate.
I am afraid I am not good enough to beat him.
Mă tem că nu sunt destul de bun să-l înving.
I am afraid she can not cope with this sudden change.
Ma tem ca nu poate sa reziste acestei schimbări neașteptate.
I am afraid the same will happen with our budget framework.
Mă tem că se va întâmpla la fel cu cadrul nostru pentru buget.
I am afraid none of these things will bring about this silence.
Ma tem ca nici unul din lucrurile astea nu va vor aduce linistea.