The risks accounted in the analysis were based on recent data.
Riscurile avute în vedere în analiză s-au bazat pe date recente.
The committee's decision emerged from sober thought and careful analysis.
Decizia comisiei a rezultat dintr-o gândire lucidă și o analiză atentă.
The research involved a good deal of data collection and analysis.
Cercetarea a presupus strângerea și analizarea unei cantități mari de date.
Archaeology requires careful analysis of remains found at historical locations.
Arheologia presupune analizarea cu mare atenție a vestigiilor găsite în zone istorice.
I think your analysis is quite so accurate in this case.
Cred că analiza ta este chiar foarte exactă în cazul acesta.
A frozen specimen of the plant was preserved for genetic analysis.
Un exemplar înghețat al plantei a fost păstrat pentru analize genetice.
Rounding helped reduce the number of digits in the financial analysis.
Rotunjirea a ajutat la reducerea numărului de cifre din analiza financiară.
The laboratory assistant labeled each test tube correctly before the analysis.
Asistentul de laborator a etichetat corect fiecare eprubetă înainte de analiză.
She expects to be through to the analysis part by noon.
Se așteaptă să ajungă la partea de analiză până la prânz.
All the necessary data was bagged before beginning the project analysis.
Toate datele necesare au fost adunate înainte de începerea analizei proiectului.
The survey analysis represented a major piece of the market study.
Analiza sondajului a reprezentat o parte importantă a studiului de piață.
Every referenced paragraph in the paper contributed to the overall analysis.
Fiecare paragraf referențiat din lucrare a contribuit la analiza de ansamblu.
Preliminary thoughts can often guide the direction of more detailed analysis.
Primele impresii pot adesea să ghideze direcția unei analize mai detaliate.