Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
și codarea
și codificarea
și criptarea
și codificări
Accelerated decoding and encoding of messages with attachments.
Accelerarea decodificării și codarea mesajelor cu atașamente.
Well notation not only passed the music on, notating and encoding the music changed its priorities entirely, because it enabled the musicians to imagine music on a much vaster scale.
Notaţia nu doar a dus muzica mai departe, notarea şi codarea muzicii şi-a schimbat pe de-a-ntregul priorităţile, pentru că permitea muzicienilor să-şi imagineze muzica pe o scară mai largă.
Ongoing work in our research group allows us to, in addition, embed integrated circuits into the flexible adhesives to do things like amplifying signals and digitizing them, processing them and encoding for wireless transmission.
În continuare, munca noastră din grupul de cercetare ne îngăduie să încorporăm circuite integrate în adezivii flexibili pentru a face lucruri precum amplificarea și digitalizarea semnalelor, procesarea lor și codificarea pentru transmisie wireless.
That's because uploading the video into Yammer, and encoding the video so that it can play on Yammer, are separate processes.
Aceasta deoarece încărcarea videoclipului în Yammer și codificarea videoclipului astfel încât să poată fi redat în Yammer sunt procese separate.
So you can move fast - even when powering through pro-level processing jobs like rendering 3D models and encoding video.
Așa că se mișcă repede - chiar și atunci când efectuează cele mai complicate sarcini de procesare, precum randarea de modele 3D și criptarea video.
With sixth-generation Intel Core processors, MacBook Pro delivers amazing performance - even when powering through the most pro-level processing jobs, like rendering 3D models and encoding video.
Cu procesoare Intel Core de generația a 6-a, macBook Pro oferă performanță uimitoare - chiar și atunci când efectuează cele mai complicate sarcini de procesare, precum randarea de modele 3D și criptarea video.
Letterbox mode has been implemented for fullscreen playback and encoding.
Modul Letterbox a fost implementat pentru redarea și codarea pe tot ecranul.
The encryption tool in Office Access 2007 combines and improves on two older tools - database passwords and encoding.
Instrumentul de criptare din Office Access 2007 combină și îmbunătățește două instrumente mai vechi: parolele și codificarea bazelor de date.
MSD emission and encoding: The eCall system shall be able to successfully transmit an MSD to a PSAP test point via the mobile network.
Emiterea și codarea MSD: sistemul eCall reușește să transmită cu succes un MSD unui punct de încercare PSAP prin intermediul rețelei mobile.
Lemonrip project is an Linux application for ripping and encoding DVD into AVI files.
Proiectul Lemonrip este o aplicație Linux pentru extragerea si codificarea DVD în fișiere AVI.
The video file's metadata shows resolution, length, and encoding format.
Metadatele fișierului video indică rezoluția, durata și formatul de codare.
Image access is way faster and becomes independent from format and encoding profile.
Accesul la o imagine este mult mai rapid și devine independent de format și de codare.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.