To conclude, I would like to mention another key point and that is making the maritime sector attractive to young people.
În încheiere, doresc să menţionez un alt aspect esenţial, care face ca sectorul maritim să fie atractiv pentru tineret.
I am delighted that the European Parliament is addressing the question of nuclear safety today and that this is a key point, but another key point is that without nuclear energy we cannot, unfortunately, get by at all.
Sunt încântat de faptul că astăzi Parlamentul European abordează chestiunea siguranței nucleare și de faptul că aceasta este un punct-cheie, însă un alt punct-cheie este că, din nefericire, fără energie nucleară nu ne putem descurca deloc.
Another key point in the debate centred on cloned animals, their descendants and the food produced from these.
Un alt punct cheie în dezbaterea centrată pe animalele clonate îl reprezintă descendenţii acestora şi alimentele produse din acestea.
Another key point is to maintain a CAP budget at least at its current level.
Un alt punct cheie este menţinerea unui buget al PAC cel puţin la nivelul actual.
Another key point for MEPs is that Parliament preserved its co-decision powers, which the Commission had sought to bring into question.
Un alt punct-cheie pentru deputaţii europeni este păstrarea prerogativelor de codecizie de către Parlament, în condiţiile în care Comisia încercase să le pună în discuţie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.